Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Dark Tales of Japan   2004 72 CZ Hladass
Dexter Early Cuts 03 S01E03 2009 479 CZ f1nc0
Dexter Early Cuts 02 S01E02 2009 636 CZ f1nc0
Dexter Early Cuts 01 S01E01 2009 967 CZ f1nc0
Doctor Who S05E10 Vincent and the Doctor
S05E10 2005 392 SK matolas123
Dark Relic   2010 654 CZ hlawoun
Dr. Horrible's Sing-Along Blog   2008 330 CZ DJ_Obelix
Donne-moi la main   2008 181 CZ GGreene
Dark Waters   1993 765 CZ vegetol.mp
Doctor Who S05E09 S05E09 2010 302 SK ThooR13
Doctor Who S05E09 Cold Blood S05E09 2010 2581 CZ Jacobcz
Disclosure   1994 212 CZ mylkin
Det Sjunde inseglet   1957 492 CZ DJLonely
Defying Gravity S01E07 S01E07 2009 155 CZ Rybnik
Defying Gravity S01E10 S01E10 2009 228 CZ Rybnik
Defying Gravity S01E09 S01E09 2009 182 CZ Rybnik
Defying Gravity S01E08 S01E08 2009 152 CZ Rybnik
Doctor Who S05E09 Cold Blood S05E09 2005 269 SK matolas123
Doctor Who S05E08 The Hungry Earth
S05E08 2010 2545 CZ Jacobcz
Dark Waters   1993 228 SK Helljahve
Dorothy Mills   2008 126 CZ IDžOR
Die Päpstin   2009 363 CZ pwatzke
Doctor Who S05E08 S05E08 2010 270 SK ThooR13
Deep Blue Sea   1999 326 CZ DJLonely
Desperate Housewives S06E23 S06E23 2010 4604 CZ lopo.m
Die Päpstin   2009 548 CZ pwatzke
Die Päpstin   2009 201 CZ pwatzke
Doctor Who S05E08 The Hungry Earth
S05E08 2005 397 SK matolas123
De Noorderlingen   1992 198 CZ drSova
Dirt S02E01 S02E01 2008 116 CZ nok4rw
Doctor Who S05E07 Amy's Choice S05E07 2010 2480 CZ Jacobcz
Doctor Who S05E07 S05E07 2010 301 SK ThooR13
Don McKay   2009 745 SK Vladex
Doctor Who S05E07 Amy's Choice S05E07 2005 270 SK matolas123
Doktor Zhivago 04 S01E04 2006 67 SK Anonymní
Doktor Zhivago 03 S01E03 2006 70 SK Anonymní
Doctor Who S05E05 S05E05 2010 240 CZ Anonymní
Duel at Diablo     42 CZ furrec
Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
  1964 357 CZ mi11os
Dark Harbor   1998 248 CZ
mystery-titles
Desperate Housewives S06E22 S06E22 2010 190 SK matus alem
De Noorderlingen   1992 270 CZ therescka
Desperate Housewives S06E22 S06E22 2010 648 SK sarina10
Detour   1945 525 CZ fanous21
Desperate Housewives S06E22 S06E22 2010 6688 CZ Nine9
Doctor Who S05E06 - Vampires of Venice
S05E06 2010 450 CZ Hurley815
Doctor Who S05E05 - Flesh and Stone
S05E05 2010 491 CZ Hurley815
Doctor Who S05E06 S05E06 2010 320 SK ThooR13
Doctor Who S05E06 The Vampires of Venice
S05E06 2010 2455 CZ Jacobcz
Dead Man Running   2009 2005 SK peakpower

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...


 


Zavřít reklamu