Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Alias 3x09 (DVDrip) S03E09   296 CZ stalker
The Last Man On Earth S01E07 S01E07 2015 296 CZ Byzon1
Storozhova zastava   2017 296 SK mindhunter29
The Borgias S01E08 S01E08 2011 296 CZ Anonymní
Asteroid City   2023 296 CZ Anonymní
Buffy S07E03 - Same Time, Same Place
 		S07E03 0000 296 CZ Anonymní
Al-too-bi: Riteon Too Beiseu   2012 296 CZ mevrt
Inuyasha 049     296 CZ marta.e
It's All About Love   2003 296 CZ Anonymní
Eastbound & Down S02E06 S02E06 2009 296 CZ SILLISSKILL
Flashpoint S01E09 Planets Aligned
 		S01E09 2008 296 CZ Mat0
Alias - 3x17 DVD rip S03E17   296 CZ ahanousek
Last boyscout     296 automat
Doctor Who S10E08 S10E08 2005 296 CZ dankeroni
The Penguins of Madagascar S01E28
 		S01E28 2009 296 CZ Shermen
Defiance S03E01-02 S03E01 2013 296 CZ quajak
Flashpoint S01E07 S01E07 2008 296 CZ Anonymní
Star Trek: The Motion Picture   1979 296 CZ ThooR13
Castle S08E09 S08E09 2009 296 CZ romanvokys
House S07E19 - Last Temptation S07E19 2004 296 CZ fogFrog
Castle S01E07 S01E07 2009 296 CZ long2375
Doom at Your Service S01E11 S01E11 2021 296 SK andrea1717
Doom at Your Service S01E08 S01E08 2021 296 SK andrea1717
Inuyasha Kanketsu-hen 10   2009 296 CZ marta.e
White Noise   2005 295 CZ Budgie284
The Bastard Executioner S01E07 S01E07 2015 295 CZ ScaryX
Inuyasha - Fire on the mystic island
 		  2004 295 CZ marta.e
Gaslight   1944 295 CZ Morfas
The Borgias S03E07 S03E07 2011 295 SK elprofi
Master i Margarita S01E02 S01E02 2005 295 CZ ThooR13
Captain America: Brave New World
 		  2025 295 SK vasabi
Cold Case S04E04 S04E04 2006 295 CZ Morpheus88
Inuyasha Kanketsu-hen 07   2009 295 CZ marta.e
Police Academy 5: Assignment: Miami Beach
 		  1988 295 CZ DJLonely
Das Wilde Leben   2007 295 CZ Anonymní
Panda kopanda + Panda kopanda amefuri sâkasu no maki
 		  1972 295 CZ zelvopyr
Ash vs Evil Dead S01E09 S01E09 2015 295 CZ fridatom
Eastbound & Down S02E07 S02E07 2009 295 CZ SILLISSKILL
Nekonečné Dedičstvo Lásky   2007 295 SK Anonymní
Maximilian S01E03 S01E03 2017 295 CZ channina
Cold Case S06E18 S06E18 2009 295 CZ Trixie.T
A Fantastic Fear of Everything   2012 295 SK sa20sena
Inuyasha 058     295 CZ marta.e
Psych S03E02 S03E02 2006 295 CZ Anonymní
MasterChef S04E04 S04E04 2010 295 CZ Ajvngou
Dynasty S01E09 S01E09 2017 295 CZ vidra
Halo Legends   2010 295 CZ Balthazarsvk
Queen of the South S02E10 S02E10 2016 295 SK x-five
The Texas Chainsaw Massacre   2003 295 CZ elman
Charmed S02E14 Pardon my past S02E14 1999 295 CZ ThooR13

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky,díky.Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLYSrdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú


 


Zavřít reklamu