Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Jentry Chau vs the Underworld S01E09
S01E09
2024
4
Nih
Designated Survivor S01E04
S01E04
2016
163
KevSpa
La Marche de l'empereur
2005
61
fridatom
Godfather of Harlem S04E03
S04E03
2019
215
K4rm4d0n
Emerald City S01E05
S01E05
2017
101
Fakulo
Hagane no renkinjutsushi S01E26
S01E26
2003
2
Hlavyn
I Think You Should Leave with Tim Robinson S02E03
S02E03
2019
6
vasabi
Prince of Darkness
1987
644
kikina
El tiempo de las moscas S01E06
S01E06
2026
2
vasabi
Planet Earth 01 - From Pole to Pole
S01E01
2007
2051
jersey.one
Anger Management S02E41
S02E41
2012
266
RusterX
The Shaolin Temple
1982
787
Anonymní
Emily in Paris S02E10
S02E10
2020
438
Nih
Planet Earth 11 - Ocean Deep
S01E11
2006
916
Anonymní
Avengers Assemble
2014
27
jh666
Survivor S22E01: Redemption Island
S22E01
2000
2874
terz
Sweeney Todd: The Demon Barber Of Fleet Street
2007
8163
zubr
Salem S01E12
S01E12
2014
692
lucifrid
Down a Dark Hall
2018
371
vasabi
What We Do in the Shadows S04E08
S04E08
2019
341
K4rm4d0n
BoJack Horseman S03E09
S03E09
2014
470
Anonymní
BoJack Horseman S05E08
S05E08
2014
390
domass77
Star Wars: The Clone Wars S03E06
S03E06
2008
511
kolcak
House S05E10
S05E10
2004
735
ZipyEm
Sem Filtro S01E05
S01E05
2023
0
vasabi
Emergence S01E04
S01E04
2019
77
titmanos
Chimp Empire S01E03
S01E03
2023
19
vasabi
Travelers S02E06
S02E06
2016
89
Anonymní
The Summer I Turned Pretty S02E06
S02E06
2022
123
Nih
Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn
2020
2042
patrik45621
Deep Blue
2003
42
Anonymní
Hemlock Grove S03E02
S03E02
2013
492
Laerrrry
Kaala Paani S01E01
S01E01
2023
52
vasabi
A Murder at the End of the World S01E04
S01E04
2023
259
vasabi
Star Wars Episode V - The Empire Strikes Back
1980
1125
cyrusek
Scissor Seven S02E05
S02E05
2020
6
dj.patyzon
El Ministerio del Tiempo S02E07
S02E07
2015
31
junt
Anger Management S02E61
S02E61
2012
15
badboy.majkl
The Big Door Prize S02E04
S02E04
2023
27
K4rm4d0n
Adiós, Sabata
1970
13
sonnyboy
Dark Shadows
2012
393
jives
Fear Is the Key
1972
75
kl4x0n
Sthlm Rekviem S01E06
S01E06
2018
206
saurix
Firehouse Dog
2007
43
Ferry
Ghostwriter S02E07
S02E07
2019
13
saurix
American Gothic S01E01
S01E01
2016
137
KevSpa
How I Met Your Mother S05E06
S05E06
2005
700
martinek89
The Darkness S01E02
S01E02
2024
182
vasabi
The Brittas Empire S02E01
S02E01
1992
629
krytom2
Elementary S04E20
S04E20
2012
95
potox2
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
13850
13900
13950
14000
14050
14100
14150
14200
14250
14300
14350
14400
14450
14500
14550
14600
14650
14700
14750
14800
14850
14900
14950
15000
15050
15100
15150
15200
15250
15300
15350
15400
15450
15500
15550
15600
15650
15700
15750
15800
15850
15900
15950
16000
16050
16100
16150
16200
16250
16300
16350
16400
16450
16500
16550
16600
16650
16700
16750
16800
16850
16900
16950
17000
17050
17100
17150
17200
17250
17300
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překlad
Rád sa potom pustím do prekladu ;)
Dík za angažovanost.
poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D
Nice. Spoločne s The Housemaid.
VOD 3.2.
Nejaké info o dátume VoD?
Pracujeme na novém řešení. Nyní ho testujeme. Pokud vše půjde jak má, během pár dnů nasadíme.
poprosim o titulky
Odyssey.2025.1080p.BluRay.x264-VETO
Velice děkuji.
Kolega medzičasom preložil môj pôvodný preklad do češtiny - https://www.titulky.com/Den-sidste-vikin
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru