Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Manhunt: Unabomber S01E08
S01E08
2017
2320
massa1970
A Place to Call Home S01E01
S01E01
2013
172
Rea_z1982
The Tomorrow People S01E10
S01E10
2013
37
cerfik00
Rome - 1x05 - The Ram Has Touched The Wall hr-hdtv
S01E05
2005
835
Anonymní
Growing Up Fisher S01E03
S01E03
2014
68
Silcasiles
Worst Roommate Ever S01E02
S01E02
2022
51
vasabi
The War at Home 1x10
S01E10
2006
206
gami3ac
The Girl from Plainville S01E01
S01E01
2022
178
farmaister
The Last Ship S01E02
S01E02
2014
493
kolcak
Treme S01E09
S01E09
2010
96
Nightlysin
Kingdom S01E01
S01E01
2019
364
DoramaQueen
C danči S01E01
S01E01
2022
13
K4rm4d0n
The Big Dry S01E03
S01E03
2016
3
papuliak
Far from Home S01E02
S01E02
2022
2
Nih
Crash Course in Romance S01E11
S01E11
2023
35
vasabi
iZombie S01E06
S01E06
2015
565
matisse
Backstrom S01E07
S01E07
2015
181
kolcak
Larry Charles' Dangerous World of Comedy S01E02
S01E02
2019
11
vasabi
Gomorra - La serie S01E06
S01E06
2014
443
panot
Legends of Tomorrow S01E04
S01E04
2016
679
MrLegend
The Woman in the Wall S01E06
S01E06
2023
8
K4rm4d0n
Becoming Karl Lagerfeld S01E05
S01E05
2024
62
vasabi
Alguien tiene que morir S01E02
S01E02
2020
86
vasabi
Legends of Tomorrow S01E02
S01E02
2016
128
badboy.majkl
Trollhunters S01E02
S01E02
2016
213
0011011100111
Long Way Home S01E04
S01E04
2025
79
vasabi
Gungeomsa Dobeleuman S01E13
S01E13
2022
16
vasabi
Fantômas: Le Faux magistrat S01E05
S01E05
1913
2
kahilom
My Roommate Is a Gumiho S01E12
S01E12
2021
437
andrea1717
The Originals S01E14
S01E14
2013
161
xtomas252
Rome - 1x06 - Egeria hr-hdtv
S01E06
2005
1265
Anonymní
Worst Roommate Ever S01E01
S01E01
2022
60
vasabi
From Dusk Till Dawn: The Series S01E06
S01E06
2014
886
Miki226
The Long Road Home S01E05
S01E05
2017
186
Samanthe
C danči S01E02
S01E02
2022
12
K4rm4d0n
The Rookie S01E18
S01E18
2018
419
tarba
Far from Home S01E03
S01E03
2022
2
Nih
Man Seeking Woman S01E08
S01E08
2015
482
Titanius_Ocelkuj
Crash Course in Romance S01E12
S01E12
2023
36
vasabi
The Good Bad Mother S01E08
S01E08
2023
16
vasabi
Larry Charles' Dangerous World of Comedy S01E03
S01E03
2019
10
vasabi
Gomorra - La serie S01E01
S01E01
2014
971
panot
Zen S01E02 Cabal
S01E02
2011
180
long2375
Becoming Karl Lagerfeld S01E06
S01E06
2024
61
vasabi
Alguien tiene que morir S01E01
S01E01
2020
118
vasabi
Legends of Tomorrow S01E03
S01E03
2016
102
badboy.majkl
Busted! I Know Who You Are! S01E10
S01E10
2018
3
vasabi
Gungeomsa Dobeleuman S01E14
S01E14
2022
16
vasabi
Spartacus: Blood and Sand Motion Comic S01E01
S01E01
2009
1968
hlawoun
Lost S01E15 Homecoming
S01E15
2004
2454
DjRiki
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
13850
13900
13950
14000
14050
14100
14150
14200
14250
14300
14350
14400
14450
14500
14550
14600
14650
14700
14750
14800
14850
14900
14950
15000
15050
15100
15150
15200
15250
15300
15350
15400
15450
15500
15550
15600
15650
15700
15750
15800
15850
15900
15950
16000
16050
16100
16150
16200
16250
16300
16350
16400
16450
16500
16550
16600
16650
16700
16750
16800
16850
16900
16950
17000
17050
17100
17150
17200
17250
17300
17350
17400
17450
17500
17550
17600
17650
17700
17750
17800
17850
17900
17950
18000
18050
18100
18150
18200
18250
18300
18350
18400
18450
18500
18550
18600
18650
18700
18750
18800
18850
18900
18950
19000
19050
19100
19150
19200
19250
19300
19350
19400
19450
19500
19550
19600
19650
19700
19750
19800
19850
19900
19950
20000
20050
20100
20150
20200
20250
20300
20350
20400
20450
20500
20550
20600
20650
20700
20750
20800
20850
20900
20950
21000
21050
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překlad
Rád sa potom pustím do prekladu ;)
Dík za angažovanost.
poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D
Nice. Spoločne s The Housemaid.
VOD 3.2.
Nejaké info o dátume VoD?
Pracujeme na novém řešení. Nyní ho testujeme. Pokud vše půjde jak má, během pár dnů nasadíme.
poprosim o titulky
Odyssey.2025.1080p.BluRay.x264-VETO
Velice děkuji.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru