Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
At the Circus   1939 15 CZ Meotar112
At the Devil's Door   2014 806 CZ Anonymní
At the Earth's Core   1976 228 CZ joSew
At the Heart of Gold: Inside the USA Gymnastics Scandal
 		  2019 414 CZ Anonymní
At War   2018 163 CZ katrab
Ať žijí duchové   1977 296 CZ makakuk
Äta sova dö   2012 28 CZ ku-lich
Átame   1990 1322 CZ koleso
Átame!   1989 329 CZ fridatom
Átame!   1990 252 CZ fridatom
Átame!   1990 242 CZ fridatom
Átame!   1990 617 CZ fridatom
Átame!   1990 591 CZ zkurvysyn666
Átame!   1990 751 CZ kikina
Atame!   1990 945 CZ hussite
Atame!   1990 137 SK ThooR13
Atame!   1990 155 SK ThooR13
Atame!   1990 783 CZ risokramo
Atame!   1990 1376 CZ boss1boss1
Atanarjuat   2001 124 CZ mechac163
Atanarjuat   2001 693 CZ risokramo
Atanarjuat   2001 385 CZ r7777777
Atash   2004 78 SK liber
Até Que a Vida Nos Separe S01E01
 		S01E01 2021 7 CZ vasabi
Até Que a Vida Nos Separe S01E02
 		S01E02 2021 4 CZ vasabi
Até Que a Vida Nos Separe S01E03
 		S01E03 2021 4 CZ vasabi
Até Que a Vida Nos Separe S01E04
 		S01E04 2021 4 CZ vasabi
Até Que a Vida Nos Separe S01E05
 		S01E05 2021 4 CZ vasabi
Até Que a Vida Nos Separe S01E06
 		S01E06 2021 3 CZ vasabi
Até Que a Vida Nos Separe S01E07
 		S01E07 2021 3 CZ vasabi
Até Que a Vida Nos Separe S01E08
 		S01E08 2021 3 CZ vasabi
Atentát   1964 4452 CZ
DavidSpiderman
Aterix a Obelix - Mise Kleopatra
 		    55 CZ Anonymní
Aterrados   2017 1051 CZ entitka
Aterrados   2017 104 CZ Burner.Tom
Aterträffen   2013 224 CZ Anonymní
Aterträffen   2013 47 CZ kikina
Athadu   2005 140 SK Remini
Athadu   2005 30 SK Remini
Athena   2022 242 CZ Nih
Athena: Goddess of War S01E01 S01E01 2010 155 CZ Anonymní
Athena: Goddess of War S01E02 S01E02 2010 105 CZ Anonymní
Athena: Goddess of War S01E03 S01E03 2010 95 CZ Anonymní
Athena: Goddess of War S01E04 S01E04 2010 93 CZ Anonymní
Athena: Goddess of War S01E05 S01E05 2010 85 CZ Anonymní
Athena: Goddess of War S01E06 S01E06 2010 83 CZ Anonymní
Athena: Goddess of War S01E07 S01E07 2010 78 CZ Anonymní
Athena: Goddess of War S01E08 S01E08 2010 75 CZ Anonymní
Athena: Goddess of War S01E09 S01E09 2010 75 CZ nadya
Athena: Goddess of War S01E10 S01E10 2010 72 CZ nadya

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Také se přidávám s prosbou o překlad. Děkuji velice!
No dneska se moc nejede kvalita a dabéři kolikrát ani nevidí film. Takže bych se nedivil.
""Je to hned." Další ftipálek :D
Faceless.After.Dark.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Časy, kdy se dubbing jednoho filmu dělal dva i tři týdny jsou už hodně dlouho dávno fuč, i pamětníků
Díky :)DíkyPřidávám se všemi deseti.....VOD 14.6.
Díky za info to je brzy a určitě někdo ripne cz titulky tady
6.6. na SkyShowtimeUjme se někdo překladu 3 řády?
Mayor of Kingstown S03E01 Soldiers Heart 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 265-FLUX
Zdravím, zajímavý seriál , 2.serie je v očekávání příznivců, budu posílat hlasy jak budu moct. Díky
DíkyVýborně! Starý Bandovky jsou boží.Ptal se na dabing, ne na preklad.
Doporučuji všem milovníkům historie. Něco takového jsem už dlouho neviděl.
Připravuji k tomu bonuso
Díkesv BluRay možná tak Fast&Furious...díkyDíkyDíky moc za případný překlad.
Za Den :D...Asi to rovnou v reálném čase při dabování i překládají, obsazují, dělají korektury, že :
Other People's Children (2022) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]

Skvelý film z festivalu creme de l
Ten dabing je už natočený, takže je to už len o distribútorovi, kedy sa rozhodne film vydať.
La.Bete.2023.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ulysse
La.Bete.2023.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
mohl by se do toho někdo pustit.
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE

vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/