Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Eureka S02E13 - A Night at Global Dynamics
S02E13 2007 40 CZ flaavin
Heroes S02E08 S02E08 2007 1132 CZ Hedl Tom
Before The Devil Knows You're Dead
  2007 4185 CZ M@rty
Heroes S02E02 S02E02 2007 215 CZ tomztelce
Heroes S01E23 S01E23 2007 931 CZ KKubaKuba
Shrek The Halls   2007 1863 CZ ELT
Burn Notice S05E05 S05E05 2007 223 CZ kolcak
Friday Night Lights S01E14 - Upping the Ante
S01E14 2007 522 CZ GarciaA
Burn Notice S06E11-E12 S06E11 2007 569 CZ sill
Burn Notice S05E06 S05E06 2007 1854 CZ Darth Ragnos
Heroes S02E03 S02E03 2007 245 CZ tomztelce
Bones S02E20 - The Glowing Bones in the Old Stone House
S02E20 2007 814 CZ popKorn
The Bourne Ultimatum   2007 1896 CZ paycheck1
Juno   2007 231 CZ drSova
Sarah Landon and the Paranormal Hour
  2007 357 SK batal
Heroes S02E04 S02E04 2007 243 CZ tomztelce
Juno   2007 364 CZ Burner.Tom
Meet the Robinsons   2007 1981 CZ Ferry
Burn Notice S06E15 S06E15 2007 558 CZ farb
domino   2007 347 CZ Anonymní
Burn Notice S05E03 S05E03 2007 249 CZ kolcak
Heroes S02E05 S02E05 2007 358 CZ tomztelce
I now pronounce you Chuck and Larry
  2007 1996 CZ M@rty
No Country For Old Men   2007 1109 SK stehlik
My Blueberry Nights   2007 1956 CZ hlawoun
Psych S02E12 S02E12 2007 495 CZ Lirael91
My Blueberry Nights   2007 73 CZ marekbukal
Burn Notice S04E11 S04E11 2007 1916 CZ tatsumaki
No Country for Old Men   2007 818 CZ Jardai2
Kitchen Nightmares S04E09 S04E09 2007 105 CZ Ajvngou
Live Free or Die Hard   2007 3003 CZ stachac
The Unit S03E03 S03E03 2007 710 CZ Magorak
Burn Notice S01E05 S01E05 2007 782 CZ abernathy
Burn Notice S06E15 S06E15 2007 116 CZ farb
No Country for Old Men   2007 2037 CZ Roman47
Heroes S02E01 S02E01 2007 219 CZ srab
Burn Notice S05E15 S05E15 2007 1610 CZ Darth Ragnos
Painkiller Jane 01x05 - Nothing to fear but fear itself
S01E05 2007 541 CZ trewan
Burn Notice S02E05 S02E05 2007 69 CZ 7-eleven
Babylon 5: The Lost Tales   2007 215 CZ Logan
If I Had Known I Was a Genius   2007 69 CZ properbitch
Meet The Robinsons   2007 156 CZ Anonymní
Friday Night Lights S01E16 - Black Eyes and Broken Hearts
S01E16 2007 500 CZ GarciaA
Burn Notice S02E06 S02E06 2007 64 CZ 7-eleven
Blood Ties S01E12 S01E12 2007 83 CZ kolcak
Psych S02E04 S02E04 2007 629 CZ Anonymní
Burn Notice S02E07 S02E07 2007 61 CZ 7-eleven
Heroes S01E18 - Parasite S01E18 2007 1043 SK slavko.sk
Burn Notice S02E08 S02E08 2007 57 CZ 7-eleven
No Country For Old Men   2007 2402 CZ mrazikDC

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...


 


Zavřít reklamu