Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Red Corner   1997 102 CZ dadoo182
Rainy Dog   1997 93 CZ kl4x0n
Roar S01E01 S01E01 1997 71 CZ PatrikPumr
RoboCop   1997 698 CZ marek972
Rajio no jikan   1997 103 CZ kubislav
Riget S02E03 S02E03 1997 386 CZ
SondrolSturgill
Redline   1997 30 CZ vegetol.mp
Red Corner   1997 330 CZ ksoudek
Rubber's Lover   1997 274 CZ the.swine
Rien ne va plus   1997 84 CZ PietroAretino
Rainmaker   1997 153 SK drSova
Redline   1997 22 CZ vegetol.mp
Ronin   1998 548 CZ ThooR13
Rounders   1998 36 CZ sonnyboy
Rane   1998 329 CZ ysalamiri
Rush Hour   1998 1329 CZ CSCicus
Rasen   1998 129 SK Elfkam111
Restons groupés   1998 6 CZ vasabi
Ronin   1998 761 SK Elfkam111
Resurrection Man   1998 27 CZ vegetol.mp
Red Dwarf: Od A to Z   1998 297 CZ doommar
Rush Hour   1998 390 CZ entitka
Run Lola Run   1998 1526 CZ Anonymní
Run Lola Run   1998 3057 CZ Noe
Rush Hour   1998 1373 CZ fridatom
Ringu   1998 51 CZ Burner.Tom
Red Dwarf 801 - Zpátky v Červeném 1
  1998 597 CZ ppata
Red Dwarf 802 - Zpátky v Červeném 2
  1998 547 CZ ppata
Red Dwarf 803 - Zpátky v Červeném 3
  1998 539 CZ ppata
Red Dwarf 804 - Kassandra   1998 534 CZ ppata
Red Dwarf 805 - Televize Kryton
  1998 539 CZ ppata
Red Dwarf 806 - Pete 1   1998 529 CZ ppata
Red Dwarf 807 - Pete 2   1998 541 CZ ppata
Red Dwarf 808 - Jenom sympaťáci
  1998 569 CZ ppata
Rushmore   1998 1760 CZ radiq
Rounders   1998 13 SK sonnyboy
Rasen   1998 175 SK koleso
Rounders   1998 180 CZ Herr_Mannelig
Rounders   1998 217 CZ worm@k.ro
Rounders   1998 558 CZ Anonymní
Rounders   1998 1600 CZ linc
Rounders   1998 3059 CZ bbbbbb
Rambo 3   1998 2640 CZ alsy
Rasen   1998 58 SK seamus1
Return to Paradise   1998 948 CZ koba
Ringu   1998 299 CZ properbitch
Rounders   1998 1202 CZ Anonymní
Ronin   1998 3566 CZ dragon-_-
Ronin   1998 762 CZ martin_hajek
Run Lola Run   1998 1094 CZ bay011

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Prosím o překladDíky!2. Série 18. Února na HBOMax
Na premiovém serveru je již nový způsob načítání imdb dat. Používá k tomu dva různé způsoby. Mělo by
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Díky neznám....
Sorry, jsem jelito. Četl jsem to ráno a odpověď odpoledne trošku nedává smysl.
Vďaka.Vďaka.Vďaka.
i tuto variantu v mém předchozím příspěvku zmiňuji, tedy tvá reakce nedává vůbec smysl...
Ale chápu. Že tu má něco napsáno přeci nemusí být aktuální.
Díky, rád to skouknu.VOD 17.2.
The.Dutchman.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Hamnet (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)
The.Housemaid.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
We.Bury.The.Dead.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
The.Secret.Agent.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR