Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Big Mommas House 2
2006
95
Ferry
Orange Is the New Black S03E13
S03E13
2013
610
zuzana.mrak
Message In a Bottle
1999
243
mattoxx
Biyeolhan geori
2006
283
risokramo
Ju-on: Kuroi shôjo
2009
200
JankoMeredko
The Big Bang Theory S05E22
S05E22
2012
1147
depressya
I Spit on Your Grave 3
2015
1596
mindhunter29
The bridges of madison country
2000
155
stelone
Lost s02e23 - Live Together, Die Alone - Part 2
S02E23
2004
691
shyster
Lah S01E24
S01E24
2017
1
mevrt
13 Geboden S01E02
S01E02
2017
132
vasabi
Voltron: Legendary Defender S07E06
S07E06
2016
59
BlueAndYellowTrain
James Bond 007: Goldfinger
1964
860
pablo_almaro
Goldfinger
1964
116
Santona
The General
1927
589
samotar
Les géants
2011
379
richja
The Year of Living Dangerously
1982
163
maran76
Doctor Who S04E00 - Christmas Special 2007 Voyage of the Damned
S04E00
2007
1214
Malon
Voyage to the Prehistoric Planet
1965
45
sonnyboy
Dark Matter S02E12
S02E12
2015
269
ScaryX
Agent Carter S01E08
S01E08
2015
127
Hurley815
A Bridge Too Far
1977
1504
Razer
Nae Anaeui Modeun Geot
2012
144
mevrt
Star Wars: Episode III - Revenge of The Sith
2005
5515
M@rty
Dragonball Z - Movie 09 - Bojack Unbound
2004
179
Majko5
Agent Cody Banks
2001
300
stelone
Lah S01E08
S01E08
2017
7
mevrt
Zatôichi nidan-kiri
1965
225
stilgar1
I Am Legend
2007
38029
Ferry
I Am Legend
2007
19607
Ferry
I Am Legend
2007
6726
paycheck1
I Am Legend
2007
13266
paycheck1
Collateral Damage
2002
484
FoLdO
Collateral Damage
2002
628
Budgie284
Lost s02e23 - Live Together, Die Alone - Part 1
S02E23
2004
915
shyster
Atlas Shrugged II: The Strike
2012
111
jvps
Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness S01E09
S01E09
2011
54
f1nc0
Freddy Got Fingered
2001
1182
Makisek
Yossi & Jagger
2002
552
adun
The Throwaways
2015
185
pablo_almaro
The Legend Of 1900
1998
802
Anonymní
Legenda o 1900
1998
889
storms
The Legend of 1900
1998
2634
SatchmO
Warlock 2 - The Armageddon
1993
247
kolrad
Legend of the Drunken Master
574
Anonymní
The Legend of Drunken Master
1974
469
Elfkam111
The Legend of Drunken Master
1994
2052
gulanivan
Get Crazy
1983
69
pankac
A Clockwork Orange
2000
2173
stelone
Legend of Twin Dragons
2007
247
Terabithia0
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
13850
13900
13950
14000
14050
14100
14150
14200
14250
14300
14350
14400
14450
14500
14550
14600
14650
14700
14750
14800
14850
14900
14950
15000
15050
15100
15150
15200
15250
15300
15350
15400
15450
15500
15550
15600
15650
15700
15750
15800
15850
15900
15950
16000
16050
16100
16150
16200
16250
16300
16350
16400
16450
16500
16550
16600
16650
16700
16750
16800
16850
16900
16950
17000
17050
17100
17150
17200
17250
17300
17350
17400
17450
17500
17550
17600
17650
17700
17750
17800
17850
17900
17950
18000
18050
18100
18150
18200
18250
18300
18350
18400
18450
18500
18550
18600
18650
18700
18750
18800
18850
18900
18950
19000
19050
19100
19150
19200
19250
19300
19350
19400
19450
19500
19550
19600
19650
19700
19750
19800
19850
19900
19950
20000
20050
20100
20150
20200
20250
20300
20350
20400
20450
20500
20550
20600
20650
20700
20750
20800
20850
20900
20950
21000
21050
21100
21150
21200
21250
21300
21350
21400
21450
21500
21550
21600
21650
21700
21750
21800
21850
21900
21950
22000
22050
22100
22150
22200
22250
22300
22350
22400
22450
22500
22550
22600
22650
22700
22750
22800
22850
22900
22950
23000
23050
23100
23150
23200
23250
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Poprosim na Hunting Jessica Brok (2025) 1080p WEBRip 5.1-LAMA
Mozno sa toho niekto ujme. Poprosim na The Protector (2025) 1080p WEBRip x265 10bit 5.1-LAMA
Díky super práce
ak mozem poprosit, na release Trap.House.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DV.HDR10+.DDP5.1.H265.MP4-BTM. Dakuj
prosím mohl by někdo? :-)
Zdravím muze nekdo prelozit do cz titulky neni nikde k dohledani dekuji
inak v anglickych nie je prelozene toto co hovoria nemecky... ale nie je tam toho vela.
Díky.
Zaseknutý možná někde je, ale aspoň ti nemažou soubory. Kdo nahazuje jen na WS dělá chybu. Toť můj n
Na WS: Melancholia.1989.576p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-SHR
The.Ruse.2024.1080p.WEB.H264-BETTY (Subtitles: English, German, Spanish) ;)
Dalo by se to někde sehnat v původním znění?
Je fajn, že překládáš, jen je škoda, že sis raději nevybral film, který ještě nemá překladatele.
ty moje tady z 25.12 jen pro pc a špatným kodovanim pro starší TV byly hodně uspěchané a s chybama..
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/search2/moviename-sandokan/sublanguageid-eng
České titulky (moje verze) budou nejpozději 29. 12
Fakt toto fantasy nikdo nepřeloží ?
Je 2. sviatok Vianocny, vacsina ludi riesi ine veci; nepoviem keby si reagoval po tyzden po Silvestr
Děkujeme ,že to překládáš. Dík moc.
Mozno tym chcel naznacit, ze to nemusi splnat parametre titulkov pre vsetkych (diakritika...)
sub
Prosím o rip CZ titulků, které jsou na na Canal Plus - po posunu cca o 6,5 sekundy sedí na verzi suc
Ja nechápem zmysel toho jeho postu. Ak si to prekladá sám pre seba, tak to tu absulútne nikoho nezau
Píše,že si to překládá pro sebe. Co na tom nechápeš Daikere?!
Zaujalo.
VOD 3.2.
Tak asi nic :-(
Blucher.2025.NORWEGiAN.1080p.iT.WEB-DL.H.264-NORViNE
The.Choral.2025.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R The.Choral.2025.VOSTFR.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru