Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Ghost and the Darkness   1996 572 CZ Kirk1979
The Dancer   2016 286 CZ cufirek
The Fox   2017 56 CZ vasabi
Lord of War   2005 4963 CZ Hanz78
Le môme   1986 43 CZ vasabi
Little Women   2019 6802 CZ lojcice
Ladri di biciclette   1948 668
Krásnohorská 2
Lord of The Rings - The Return of The Ring EXTENDED
 		  2004 5506 CZ M@rty
The Aviator   2004 1152 CZ Zion
Hard-Boiled   1992 146 CZ Elfkam111
Logan   2017 5074 CZ kancirypaci
The Truth About Love   2004 430 CZ jan.cipisek
Láska v čase cholery   2007 2055 CZ Anonymní
La Sconosciuta   2006 285 CZ ThooR13
La Sirène rouge   2002 62 CZ koba
Step Up 2 The Streets   2008 655 SK 21kamo
Lucky Number Slevin   2006 2400 CZ pe@l
Les Chevaliers du ciel   2005 322 CZ Ferry
Lock, Stock and Two Smoking Barrels
 		  1998 4465 CZ Kenobe
La Flor de mi secreto   1995 197 SK cyrilko
La habitacion del nino   2006 334 CZ Falkena
Largo Winch   2008 699 CZ PavelZ
Ladder 49   2005 385 CZ solder
Koi to uso   2017 47 CZ mevrt
Lincoln   2012 7390 CZ
fceli medvidek
Ley Lines   1999 121 CZ Elfkam111
Stripes Extended Cut   1981 114 CZ Anonymní
Da bing xiao jiang   2010 809 SK mindhunter29
Le Viager   1972 141 CZ Michel.cz
La Hija del engańo   1951 118 SK hansolo1
National Treasure: Book Of Secrets
 		  2007 785 CZ drcain
L'homme orchestre   1970 100 CZ Meotar112
Lucky Number Slevin   2006 1441 CZ pe@l
La Ardilla Roja   1993 491 CZ piratt
Larva   2005 97 CZ holly
The Chronicles of Narnia: Prince Caspian
 		  2008 1558 CZ Ferry
Womb   2010 2833 CZ muskcz
The Secret Life Of Words   2005 984 CZ stuba
The Nutcracker in 3D   2011 144 CZ Anonymní
Le Concile de pierre (The Stone Council)
 		  2006 140 SK marflash
Lymelife   2008 247 CZ drSova
L'enquete corse   2004 509 CZ koleso
Le Cerveau   1969 153 CZ sonnyboy
Legend   1985 397 CZ
urotundy@cbox.cz
Ultima Parada 174   2008 244 CZ jives
Les Pétroleuses   1971 4 CZ Meotar112
Lilies of the Field   1963 35 SK Meotar112
La Double vie de Véroniqu   1991 125 CZ ThooR13
Lola Rennt   1998 404 CZ 76bdf
Lisa i zayats   1973 3 SK Meotar112

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D