Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
From Scratch S01E02 S01E02 2022 88 CZ Nih
From Scratch S01E01 S01E01 2022 97 CZ Nih
Fantasy Island S01E07 S01E07 2021 29 CZ zuzana.mrak
Fantasy Island S01E06 S01E06 2021 29 CZ zuzana.mrak
Fall   2022 898 CZ saurix
Fate: The Winx Saga S02E07 S02E07 2021 32 CZ Nih
Fate: The Winx Saga S02E06 S02E06 2021 33 CZ Nih
Fate: The Winx Saga S02E05 S02E05 2021 33 CZ Nih
Fate: The Winx Saga S02E04 S02E04 2021 32 CZ Nih
Fate: The Winx Saga S02E03 S02E03 2021 31 CZ Nih
Fate: The Winx Saga S02E02 S02E02 2021 31 CZ Nih
Fate: The Winx Saga S02E01 S02E01 2021 36 CZ Nih
FBI S04E15 S04E15 2018 245 SK 7Niki1
Freedom Writers   2007 59 CZ vasabi
Floor Is Lava S03E05 S03E05 2020 0 CZ Nih
Floor Is Lava S03E04 S03E04 2020 0 CZ Nih
Floor Is Lava S03E03 S03E03 2020 0 CZ Nih
Floor Is Lava S03E02 S03E02 2020 0 CZ Nih
Floor Is Lava S03E01 S03E01 2020 0 CZ Nih
Fall   2022 775 CZ saurix
Five Days at Memorial S01E08 S01E08 2022 203 CZ K4rm4d0n
FBI: International S01E14 S01E14 2021 142 SK 7Niki1
Figli del destino   2019 1 CZ junt
Forsvinningen på Lørenskog S01E05
 		S01E05 2021 31 CZ vasabi
Forsvinningen på Lørenskog S01E04
 		S01E04 2021 31 CZ vasabi
Forsvinningen på Lørenskog S01E03
 		S01E03 2021 32 CZ vasabi
Forsvinningen på Lørenskog S01E02
 		S01E02 2021 35 CZ vasabi
Forsvinningen på Lørenskog S01E01
 		S01E01 2021 44 CZ vasabi
Firestarter   2022 15 SK Nih
Flight/Risk   2022 72 CZ K4rm4d0n
Five Days at Memorial S01E07 S01E07 2022 209 CZ K4rm4d0n
Fall   2022 5209 CZ saurix
Fakes S01E10 S01E10 2022 1 CZ Nih
Fakes S01E09 S01E09 2022 1 CZ Nih
Fakes S01E08 S01E08 2022 1 CZ Nih
Fakes S01E07 S01E07 2022 1 CZ Nih
Fakes S01E06 S01E06 2022 1 CZ Nih
Fakes S01E05 S01E05 2022 1 CZ Nih
Fakes S01E04 S01E04 2022 2 CZ Nih
Fakes S01E03 S01E03 2022 3 CZ Nih
Fakes S01E02 S01E02 2022 3 CZ Nih
Fakes S01E01 S01E01 2022 5 CZ Nih
Five Days at Memorial S01E06 S01E06 2022 251 CZ K4rm4d0n
Flight to Tangier   1953 41 CZ HTB
FBI S02E07 S02E07 2018 11 CZ kisch
Fenced In   2022 8 CZ Nih
Finding You   2020 150 CZ spajk
FBI S04E14 S04E14 2018 227 SK 7Niki1
Flag Day   2021 37 CZ panacik80
Försvunnen   2011 54 CZ vasabi

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nejak to tu upada. https://www.opensubtitles.org/en/search/sublanguageid-cze/idmovie-2423746
Ok díky za tip, před týdnem šlo vše v pohodě a teď se nezobrazují u MP4 souborů titulky....
Ja mám tiež dvoj-ročnú TV od Samsungu, a titulky aj u MP4 videa sa mi zobrazujú - v natívnom prehráv
Super díky
Brothers Under Fire 2026 1080p WEB-DL x264-TheMrG
Hive 2026 720p TUBI WEB H264-NoRBiTVOD 19. Května
Ahoj kdo má TV Samsung - Přestali se vám zobrazovat titulky u formátu videa MP4? Ať už s vloženými n
Moc Ti děkuji.Děkuji
Attack.of.the.Machine.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-playWEB
Neviem, nechopil by sa prekladu niekto iný? Čakať dva mesiace na preklad je trochu veľa, nie?
Ballistic.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
The.Whistler.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps) English (SDH)
Ballistic.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)
VOD 31. KvětnaFandím Ti, díky.Přesně. Phantomů není nikdy dost. :-D
Těším se. Každý máme svého Phantoma :-), že?
CZ BEEF.S02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB BEEF.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-pl
What The Waters Left Behind Scars 2022 1080p WEB H264-AMORT
Ahoj. Budeš pokračovat v překladu dalších dílů ? Děkuji.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Vďaka.díky moc!
Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... Díky
To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.