Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Relatos salvajes   2014 2132 CZ sonnyboy
King of Devil's Island   2010 628 CZ jives
Window to the Sea   2019 56 SK Anonymní
The Visitor   2007 327 CZ fridatom
Ne le dis a personne   2006 193 CZ fridatom
Town Without Pity   1961 49 CZ JaraKinderman
Tom and Jerry   2021 1086 CZ tkimitkiy
Amadeus   1984 765 CZ ThooR13
The Aviator   1985 188 CZ vegetol.mp
On a volé la cuisse de Jupiter
  1980 71 CZ sonnyboy
Bandidas   2006 26 SK majo0007
It   2017 1311 CZ czmimi
Honey, I Shrunk the Kids   1989 173 CZ geroin
The Con Artist   2010 14 CZ vegetol.mp
Coldplay: Ghost Stories   2014 37 CZ Libor.
The Toughest Gun in Tombstone   1958 70 SK rogl1
Untold: The Rise and Fall of AND1
  2022 19 CZ vasabi
Saikin, imôto no yôsu ga chotto okashii n da ga.
  2014 1 CZ mevrt
Bloodstone: Subspecies II   1993 218 SK Helljahve
To Write Love on Her Arms   2012 65 SK westside
Sit yan fung wan 2   2011 55 CZ langi
Velvet Goldmine   1998 1103 CZ fridatom
Tomahawk Trail   1957 87 SK rogl1
Brilliantovaja Ruka   1968 82 CZ vmull
Terminator Genisys   2015 355 SK McLane
Prosta historia o morderstwie   2016 10 CZ vasabi
Travellers and Magicians   2012 80 SK skvari
The Straight Story   1999 1717 CZ fridatom
Long Day's Journey Into Night   1962 360 CZ fridatom
Highway to Hell   1991 52 CZ bandolier.wz
Un esercito di cinque uomini   1969 66 CZ boril
How to Talk to Girls at Parties
  2017 1465 CZ tkimitkiy
Turist Ömer Uzay Yolunda   1973 20 CZ kolcak
The Lego Star Wars Holiday Special
  2020 0 SK Nih
Maniac Tales   2016 31 CZ vasabi
Untold: Operation Flagrant Foul
  2022 10 CZ vasabi
Saikin, imôto no yôsu ga chotto okashii n da ga.
  2014 22 CZ mevrt
Diarios de motocicleta   2004 564 CZ fridatom
Chiisana eiyû: Kani to tamago to tômei ningen
  2018 66 CZ Anonymní
Straight Outta Compton   2015 12742 CZ honzig78
Utomlennye solntsem 2   2011 412 CZ Anonymní
Room at the Top   1958 23 CZ vasabi
Judas... toma tus monedas!   1972 29 CZ jahrja
She Came to Me   2023 81 CZ morka
The World According to Garp   1982 382 CZ fridatom
30 Nights of Paranormal Activity with the Devil Inside the Girl with the Dragon Tattoo
  2013 573 CZ axion
Le tourbillon de la vie   2022 9 CZ desade
From Here to Eternity   1953 378 CZ fridatom
Journey to Promethea   2010 18 CZ vegetol.mp
How Do You Know   2010 1921 CZ jvps

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu