Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Espectro del estrangulador   1966 25 CZ Hladass
iNumber Number: Jozi Gold   2023 13 CZ Nih
Chiisana eiyû: Kani to tamago to tômei ningen
 		  2018 57 CZ Anonymní
La gran seducción   2023 22 CZ Nih
A Dangerous Method   2011 2858 CZ iq.tiqe
Aliens vs. Predator: Requiem   2007 788 CZ Shehezerada
Secrets of the Saqqara Tomb   2020 200 CZ Nih
Bronx   2020 1300 CZ Nih
Little Annie Rooney   1925 6 CZ wero1000
A Holly Place   1990 55 CZ Chatterer
I Know What You Did Last Summer
 		  2025 97 SK junt
Le tourbillon de la vie   2022 50 CZ desade
La casa del buon ritorno   1986 63 CZ pepua
Fierce People   2005 75 CZ fridatom
Hanno cambiato faccia   1971 111 CZ Hladass
The Cotton Club   1984 108 CZ fridatom
The Place   2017 1851 CZ num71
Jesse Stone: No Remorse   2010 176 SK Anonymní
Perfume: The Story of a Murderer
 		  2006 352 CZ kontak
The Shortest Distance is Round: Rain and Soda
 		  2021 18 SK andrea1717
La morte negli occhi del gatto   1973 128 CZ pepua
Stratton   2017 172 CZ Anonymní
Detour   1945 23 CZ Kangaxx
Il marito perfetto   2011 101 SK petrik1
Sei mai stata sulla Luna?   2015 45 CZ robilad21
Ferrari: Race to Immortality   2017 759 CZ unchained
Sommaren med Monika   1953 123 CZ majo0007
The Cotton Club   1984 224 CZ fridatom
The Jonestown Haunting   2020 13 CZ vasabi
Welcome to the Rileys   2010 438 CZ Jelen112
Il più bel secolo della mia vita
 		  2023 20 CZ panacik80
Den man älskar   2007 60 CZ junt
Bilet na ksiezyc   2013 73 CZ robilad21
It   2017 6892 CZ Sarinka.luc
Sogno azzurro - La strada per Wembley
 		  2021 19 CZ vasabi
Betoniyö   2013 185 SK ephramko
Love & Gelato   2022 117 CZ Nih
Il cinico, l'infame, il violento
 		  1977 116 CZ pablo_almaro
Spider-Man: Into the Spider-Verse
 		  2018 924 CZ 7point
Torque   2004 153 CZ Anonymní
Tomboy   2011 513 CZ drSova
A Christmas Horror Story   2015 1067 CZ jives
Les Hirondelles de Kaboul   2019 51 CZ Grepissimo
Dreileben - Etwas Besseres als den Tod
 		  2011 65 CZ tkimitkiy
It   2017 5869 CZ Sarinka.luc
Gump - pes, který naučil lidi žít
 		  2021 4 CZ Nih
Dieses bescheuerte Herz   2017 491 CZ tkimitkiy
Stolen Assignment   1955 14 CZ vasabi
Cowboy Bebop: Tengoku no tobira
 		  2001 731 CZ Springs
Santa's Little Helpers   2019 38 CZ f1nc0

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D