Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Heroes S04E08 S04E08 2009 5366 CZ Barbuna15
When the Last Sword Is Drawn   2003 576 CZ Barbosa
Outcast S01E04 S01E04 2016 128 CZ barbis_dc
Outcast S02E04 S02E04 2017 498 CZ barbis_dc
Outcast S02E09 S02E09 2017 405 CZ barbis_dc
Outcast S01E07 S01E07 2016 194 CZ barbis_dc
Outcast S02E08 S02E08 2017 422 CZ barbis_dc
Outcast S01E02 S01E02 2016 240 CZ barbis_dc
Outcast S01E03 S01E03 2016 119 CZ barbis_dc
Outcast S02E07 S02E07 2017 490 CZ barbis_dc
Outcast S02E01 S02E01 2017 195 CZ barbis_dc
Outcast S02E03 S02E03 2017 546 CZ barbis_dc
Outcast S01E01 S01E01 2016 286 CZ barbis_dc
Outcast S02E06 S02E06 2017 490 CZ barbis_dc
Outcast S01E10 S01E10 2016 243 CZ barbis_dc
Outcast S02E02 S02E02 2017 186 CZ barbis_dc
Outcast S01E06 S01E06 2016 261 CZ barbis_dc
Outcast S01E09 S01E09 2016 128 CZ barbis_dc
Outcast S02E10 S02E10 2017 392 CZ barbis_dc
Outcast S01E08 S01E08 2016 137 CZ barbis_dc
Outcast S01E05 S01E05 2016 188 CZ barbis_dc
Outcast S02E05 S02E05 2017 483 CZ barbis_dc
Pigs   2007 38 CZ bandolier.wz
Basic Instinct   1992 1077 CZ bandolier.wz
The Adventurer: The Curse of the Midas Box
  2013 129 CZ bandolier.wz
Mr. Bean S01E07 S01E07 1992 84 CZ bandolier.wz
Dangerous Beauty   1998 102 CZ bandolier.wz
Frequently Asked Questions About Time Travel
  2009 528 CZ bandolier.wz
Love Actually   2003 997 CZ bandolier.wz
Stowaway   2021 106 CZ bandolier.wz
Rashômon   1950 412 CZ bandolier.wz
Bridget Jones: The Edge of Reason
  2004 130 CZ bandolier.wz
Life as a House   2001 21 CZ bandolier.wz
Dangerous Beauty   1998 566 CZ bandolier.wz
Flash Gordon   1980 104 CZ bandolier.wz
Basic Instinct   1992 343 CZ bandolier.wz
Crank   2006 192 CZ bandolier.wz
Stealing Beauty   1996 110 CZ bandolier.wz
Clockstoppers   2002 13 CZ bandolier.wz
Eastern Promises   2007 42 CZ bandolier.wz
No Time to Die   2021 931 CZ bandolier.wz
Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events
  2004 722 CZ bandolier.wz
Harsh Times   2005 1570 CZ bandolier.wz
Assault On Precinct 13   2005 1046 CZ Bambus
Halo Legends   2010 295 CZ Balthazarsvk
Slasher S01E07 S01E07 2016 110 CZ Bakosik
Slasher S01E06 S01E06 2016 365 CZ Bakosik
Slasher S01E01 S01E01 2016 100 CZ Bakosik
Slasher S01E03 S01E03 2016 331 CZ Bakosik
Slasher S01E04 S01E04 2016 283 CZ Bakosik

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu