Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Flash S04E17 S04E17 2014 30 CZ Xavik6
The Flash S04E10 S04E10 2014 22 CZ Xavik6
The Jinx: The Life and Deaths of Robert Durst S01E04
 		S01E04 2015 1673 CZ Anonymní
La casa de papel S03E03 S03E03 2017 5862 CZ Mejsy
The Flash S04E14 S04E14 2014 28 CZ Xavik6
Arashi's Diary: Voyage S01E14 S01E14 2019 0 CZ vasabi
The Flash S04E12 S04E12 2014 25 CZ Xavik6
The Flash S04E08 S04E08 2014 26 CZ Xavik6
Medici: Masters of Florence S01E02
 		S01E02 2016 854 CZ kvakkv
The Man in the High Castle S04E07
 		S04E07 2015 1213 CZ KevSpa
Through the Wormhole S06E05 S06E05 2010 114 CZ fredikoun
La última muerte   2011 29 CZ Anonymní
For Love or Money   1993 41 CZ vasabi
7, Hyden Park: la casa maledetta
 		  1985 38 CZ pepua
7, Hyden Park: la casa maledetta
 		  1985 33 CZ pepua
Star-Crossed S01E13 S01E13 2014 63 CZ xtomas252
The Flash S04E09 S04E09 2014 23 CZ Xavik6
The Flash S04E11 S04E11 2014 19 CZ Xavik6
Trapped S01E01 S01E01 2015 157 CZ vasabi
A Casa   1997 93 CZ joSew
The Borgias S03E10 S03E10 2011 1370 CZ Umpalumpa3
Master of None S03E02 S03E02 2015 34 CZ vasabi
Witches of East End S02E09 S02E09 2013 88 CZ seekinangel
Masaba Masaba S01E03 S01E03 2020 4 CZ vasabi
Witches of East End S02E11 S02E11 2013 65 CZ seekinangel
Smash S01E01 S01E01 2012 104 CZ Araziel
Smash S01E01 S01E01 2012 75 CZ
urotundy@cbox.cz
Smash S01E01 S01E01 2012 53 CZ MeimeiTH
Hatsukoi S01E01 S01E01 2012 25 CZ Belete
Beauty and the Beast S01E05 - Saturn Returns
 		S01E05 2012 252 CZ xtomas252
Medici: Masters of Florence S02E03
 		S02E03 2016 269 CZ kvakkv
El Internado: Las Cumbres S01E05
 		S01E05 2021 99 CZ Mejsy
Farewell, My Lovely   1975 99 CZ kl4x0n
A Good Day to Die Hard   2013 2860 CZ panot
A Discovery of Witches S01E07 S01E07 2018 1712 CZ Anonymní
Fast Five   2011 12013 CZ
fceli medvidek
Kyou, Koi wo Hajimemasu   2012 177 CZ Belete
La cocinera de Castamar S01E01 S01E01 2021 127 CZ vasabi
Medici: Masters of Florence S01E05
 		S01E05 2016 902 CZ kvakkv
The House of Flowers S03E02 S03E02 2018 13 CZ vasabi
The Man in the High Castle S02E05
 		S02E05 2015 2049 CZ KevSpa
Love, Rosie   2014 1944 SK kolcak
The Last Word S01E03 S01E03 2020 16 CZ vasabi
Witches of East End S02E08 S02E08 2013 60 CZ seekinangel
God's Neighbors   2012 73 CZ zac.deight
CSI S15E10 S15E10 2000 7 CZ vidra
A Dry White Season   1989 44 CZ vegetol.mp
Star Wars: The Last Jedi   2017 106 CZ Kenobe
Contracted: Phase II   2015 260 CZ unchained
Especial de Natal: Se Beber, Não Ceie
 		  2018 244 CZ vasabi

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu