Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Synecdoche, New York   2008 412 CZ fridatom
Sleepers   1996 137 CZ fridatom
Stir Crazy   1980 40 CZ exit_2
Safety Glass   2009 26 SK exit_2
Stealing Beauty   1996 256 CZ drSova
Sabrina   1954 263 CZ rushid
Star Trek: The Wrath of Khan   1982 112 CZ m11
Star Trek   2009 608 CZ Hedl Tom
Suspect X   2008 189 CZ komes
Sleepy Hollow   1999 457 CZ michalkos
Stalker     1056 CZ lumpy.z.zumpy
State of Play   2009 1180 CZ Anonymní
Star Trek   2009 9224 CZ M@rty
Star Trek   2009 3327 CZ mrazikDC
Space Jam   1996 111 CZ =KARI=
Silkwood   1983 209 CZ radmas
Secret Space Volume II: Alien Invasion (Part 1 and Part 2)
  2007 683 CZ BorekS
Seven Pounds   2008 550 CZ Anonymní
Suspect X   2008 269 CZ donHubert
Secret Defense   2008 30 CZ mrazikDC
Star Trek   2009 1266 CZ M@rty
Some Like It Hot   1959 180 CZ Herr_Mannelig
Sense and Sensibility   1995 1639 CZ Huy
Shark in Venice   2008 9 CZ Anonymní
Stakeout   1987 24 CZ Herr_Mannelig
Singin' in the Rain   1952 535 CZ netris
Slumdog Millionaire   2008 1117 CZ Anonymní
Straw Dogs   1971 204 CZ Anonymní
Sympathy for Lady Vengeance   2005 160 CZ fridatom
Serpico   1973 213 CZ fridatom
State of Play   2009 8976 CZ Anonymní
State of Play   2009 1253 SK Anonymní
Sex Drive   2008 291 CZ Anonymní
Story of Marie and Julien   2003 52 CZ Powell2
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi
  1983 317 CZ netris
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
  1980 414 CZ netris
Se7en   1995 838 CZ Anonymní
Se7en   1995 958 CZ Anonymní
Shakespeare in Love   1998 303 CZ =KARI=
Shinjuku Incident   2009 2358 CZ petkaKOV
Shinjuku Incident   2009 387 CZ petkaKOV
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 409 CZ netris
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
  2005 540 CZ netris
Star Wars: Episode II - Attack of the Clones
  2002 330 CZ netris
Swing Kids   1993 336 CZ allik
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
  1999 603 CZ netris
Showgirls   1995 209 CZ Don25
Syriana   2005 108 CZ jarinowski
Star Wars: Episode IV - A New Hope
  1977 1092 CZ Anonymní
Star Trek VIII: First Contact   1996 177 CZ brak16

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350340034503500355036003650370037503800385039003950400040504100415042004250430043504400445045004550460046504700475048004850490049505000505051005150520052505300535054005450550055505600565057005750580058505900595060006050610061506200625063006350640064506500655066006650670067506800685069006950700070507100715072007250730073507400745075007550760076507700775078007850790079508000805081008150820082508300835084008450850085508600865087008750880088508900895090009050910091509200925093009350940094509500955096009650970097509800985099009950100001005010100101501020010250103001035010400104501050010550106001065010700107501080010850109001095011000110501110011150112001125011300113501140011450115001155011600116501170011750118001185011900119501200012050121001215012200122501230012350124001245012500125501260012650127001275012800128501290012950130001305013100131501320013250133001335013400134501350013550136001365013700137501380013850139001395014000140501410014150142001425014300143501440014450145001455014600146501470014750148001485014900149501500015050151001515015200152501530015350154001545015500155501560015650157001575015800158501590015950160001605016100161501620016250163001635016400164501650016550166001665016700167501680016850169001695017000170501710017150172001725017300173501740017450175001755017600176501770017750178001785017900179501800018050181001815018200182501830018350184001845018500185501860018650187001875018800188501890018950190001905019100191501920019250193001935019400194501950019550196001965019700197501980019850199001995020000200502010020150202002025020300203502040020450205002055020600206502070020750208002085020900209502100021050211002115021200212502130021350214002145021500215502160021650217002175021800218502190021950220002205022100221502220022250223002235022400224502250022550226002265022700227502280022850229002295023000230502310023150232002325023300233502340023450235002355023600236502370023750238002385023900239502400024050241002415024200242502430024350244002445024500245502460024650247002475024800248502490024950250002505025100251502520025250253002535025400254502550025550256002565025700257502580025850259002595026000260502610026150262002625026300263502640026450265002655026600266502670026750268002685026900269502700027050271002715027200272502730027350274002745027500275502760027650277002775027800278502790027950280002805028100281502820028250283002835028400284502850028550286002865028700287502880028850289002895029000290502910029150292002925029300293502940029450295002955029600296502970029750298002985029900299503000030050301003015030200302503030030350304003045030500305503060030650307003075030800308503090030950310003105031100311503120031250313003135031400314503150031550316003165031700317503180031850319003195032000320503210032150322003225032300323503240032450325003255032600326503270032750328003285032900329503300033050331003315033200332503330033350334003345033500335503360033650 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Prosím o překladDíky!2. Série 18. Února na HBOMax
Na premiovém serveru je již nový způsob načítání imdb dat. Používá k tomu dva různé způsoby. Mělo by
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Díky neznám....
Sorry, jsem jelito. Četl jsem to ráno a odpověď odpoledne trošku nedává smysl.
Vďaka.Vďaka.Vďaka.
i tuto variantu v mém předchozím příspěvku zmiňuji, tedy tvá reakce nedává vůbec smysl...
Ale chápu. Že tu má něco napsáno přeci nemusí být aktuální.
Díky, rád to skouknu.VOD 17.2.
The.Dutchman.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Hamnet (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)
The.Housemaid.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
We.Bury.The.Dead.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
The.Secret.Agent.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR


 


Zavřít reklamu