Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Lady Snowblood 2: Love Song of Vengeance
  1974 46 CZ HanzoBureshi
Lakeside Murder Case   2004 36 CZ HanzoBureshi
Let´s go to prison   2006 2967 CZ happyjim
Les saisons   2015 650 CZ harak
L5 S01E01 S01E01 2012 876 CZ Harfist
Lifeline S01E03 S01E03 2017 67 SK harvey.holmes
Lifeline S01E05 S01E05 2017 60 SK harvey.holmes
Lifeline S01E04 S01E04 2017 74 SK harvey.holmes
Lifeline S01E02 S01E02 2017 76 SK harvey.holmes
Lifeline S01E06 S01E06 2017 63 SK harvey.holmes
Lost Highway   1997 391 CZ hastrman11
Lost Highway   1997 498 CZ hastrman11
Loose Change 2nd Edition   2005 488 CZ hateu
La Casa dalle finestre che ridono
  1976 356 CZ hatic
La Linea   2008 558 CZ Havran.CZ
Living by the Gun   2014 157 CZ Hawaiana
Lone Rider   2008 200 CZ Hawaiana
Lonely are the Brave   1962 144 CZ Hawaiana
Lifeguard   1976 70 CZ Hawaiana
Last of the Comanches   1953 87 CZ Hawaiana
La Antena   2007 1408 CZ HAWTAK
Luther S02E02 S02E02 2010 508 SK hazy
Luther S02E01 S02E01 2010 465 SK hazy
Les Brigades du Tigre   2006 169 SK head-hunter
Like a Dragon   2007 53 CZ head-hunter
Little Fish   2005 810 CZ head-hunter
Lichnyy nomer   2004 43 CZ head-hunter
Lock, Stock and Two Smoking Barrels
  1998 272 CZ Hedl Tom
Lost in Translation   2003 950 CZ Hedl Tom
Le Concile de Pierre   2006 116 CZ Hedl Tom
Lars and the Real Girl   2007 532 CZ Hedl Tom
Lost S04E01 S04E01 2004 792 CZ Hedl Tom
L'Ennemi intime (Intimate Enemies)
  2007 2062 CZ Hedl Tom
Linewatch   2008 161 CZ Hedl Tom
Lock, Stock and Two Smoking Barrels
  1998 3946 CZ Hedl Tom
Lost S03E20 S03E20 2004 889 CZ Hedl Tom
Last Man Standing   1996 704 CZ Hedl Tom
Lars and the Real Girl   2007 460 CZ Hedl Tom
Le Dernier gang   2007 158 CZ Hedl Tom
Last Chance Harvey   2008 112 CZ Hedl Tom
Loaded   2008 113 CZ Hedl Tom
Le Scaphandre et le papillon   2007 1098 CZ Hedl Tom
Lock, Stock and Two Smoking Barrels
  1998 2438 CZ Hedl Tom
Lucky Numbers   2000 209 CZ Hedl Tom
Lost S03E22-23 S03E22 2004 514 CZ Hedl Tom
Lars and the Real Girl   2007 526 CZ Hedl Tom
La Mala educación   2004 1993 CZ Hedl Tom
L'Ennemi intime (Intimate Enemies)
  2007 413 CZ Hedl Tom
Le Diner De Cons   1998 328 CZ Hedl Tom
Layer Cake   2004 1106 CZ Hedl Tom

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Režijný debut herečky Kristen Stewart. The.Chronology.of.Water.2025.1080p.WEB-DL.x264.AAC.2.0 [5,39
super,dakujem ti za info
La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FHC
The.Uninvited.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR The.Uninvited.2024.MULTi.2160p.SDR.WEB-DL.H2
Na prémiovém serveru jsou již nahrány CZ i SK překlad
tyhle titulky jsem našla společně s filmem, časování by mělo sedět jen je potřeba zajistit překlad,
O.K., rozumím, děkuji.
pár dní dozadu vyšla 3 séria teda prvé 3 diely spraví niekto preklad ? vopred ďakujem
Pravidla, sekce Písemný projev: "umisťování www odkazů vedoucích mimo server titulky.com či reklam b
Asi jsem slepej, ale nenašel jsem, kde je v rules napsaný, že se do commentů pod požadavky nesmí dáv
Poprosím o překlad
Wake.S01.SWEDiSH.1080p.AMZN.WEB-DL.H.265-NORViNE
Bohužel nevyšlo na našem Prime ..... poprosím o překlad
VOD 24.2.
My.Sisters.Bones.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Super …. DíkyTen odkaz se sem nedává.Za co BAN?
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn
Od 15.1 venku S01 na Peacocku. Venku je např. Ponies S01 Season 1 2026 1080p WEBRip DD5.1 10bits x26
Jsem moc zvědavý, asi sr brzo dočkám , doufám. Díky.
Mountain.King.2026.1080p.SCREENER.WEB-DL.x264-SyncUP
Zatim všude jen translator, na lepší jsem nikde nenarazil.
Tak jsem to zkoukla. Titulky dobré a film taky. :-)
Zdravíčko. Zbývá už jen kontrola a případná korektura, jen na to teď nebylo moc času. Do konce týdne