Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Friday Night Lights S01E14 - Upping the Ante
S01E14
2007
522
GarciaA
Friday Night Lights S01E15
S01E15
2007
386
Anonymní
Friday Night Lights S01E15
S01E15
2006
26
KyberNet
Friday Night Lights S01E15 - Blinders
S01E15
2007
517
GarciaA
Friday Night Lights S01E16
S01E16
2007
401
Anonymní
Friday Night Lights S01E16
S01E16
2006
24
KyberNet
Friday Night Lights S01E16 - Black Eyes and Broken Hearts
S01E16
2007
500
GarciaA
Friday Night Lights S01E17
S01E17
2006
29
KyberNet
Friday Night Lights S01E17 - I Think We Should Have Sex
S01E17
2007
734
GarciaA
Friday Night Lights S01E17 - I Think We Should Have Sex (2007)
S01E17
2006
211
KyberNet
Friday Night Lights S01E18
S01E18
2006
23
KyberNet
Friday Night Lights S01E18 - Extended Families
S01E18
2007
656
GarciaA
Friday Night Lights S01E18 - Extended Families (2007)
S01E18
2006
211
KyberNet
Friday Night Lights S01E19
S01E19
2006
24
KyberNet
Friday Night Lights S01E19 - Ch-Ch-Ch-Ch-Changes
S01E19
2007
646
GarciaA
Friday Night Lights S01E19 - Ch-Ch-Ch-Ch-Changes (2007)
S01E19
2006
199
KyberNet
Friday Night Lights S01E20
S01E20
2006
23
KyberNet
Friday Night Lights S01E20 - Mud Bowl
S01E20
2006
317
cCinka
Friday Night Lights S01E20 - Mud Bowl
S01E20
2007
524
TickTack
Friday Night Lights S01E21
S01E21
2006
22
KyberNet
Friday Night Lights S01E21 - Best Laid Plans
S01E21
2006
555
cCinka
Friday Night Lights S01E21 - Best Laid Plans (2006)
S01E21
2006
195
KyberNet
Friday Night Lights S01E22
S01E22
2006
20
KyberNet
Friday Night Lights S01E22 - State
S01E22
2006
636
Laerrrry
Friday Night Lights S01E22 - State (2006)
S01E22
2006
180
KyberNet
Friday Night Lights S02E01
S02E01
2006
473
Laerrrry
Friday Night Lights S02E01
S02E01
2006
45
KyberNet
Friday Night Lights S02E01 - Last Days of Summer
S02E01
2006
693
Laerrrry
Friday Night Lights S02E02
S02E02
2006
35
KyberNet
Friday Night Lights S02E02 - Bad ideas
S02E02
2006
684
Laerrrry
Friday Night Lights S02E03
S02E03
2006
35
KyberNet
Friday Night Lights S02E03 - Are You Ready for Friday Night
S02E03
2006
665
Laerrrry
Friday Night Lights S02E04
S02E04
2006
32
KyberNet
Friday Night Lights S02E04 - Backfire
S02E04
2006
646
Laerrrry
Friday Night Lights S02E05
S02E05
2006
32
KyberNet
Friday Night Lights S02E05 - Let's Get It On
S02E05
2007
595
TickTack
Friday Night Lights S02E06
S02E06
2006
30
KyberNet
Friday Night Lights S02E06 - How Did I Get Here?
S02E06
2007
582
TickTack
Friday Night Lights S02E07
S02E07
2006
29
KyberNet
Friday Night Lights S02E07 - Pantherama!
S02E07
2006
562
cCinka
Friday Night Lights S02E08
S02E08
2006
31
KyberNet
Friday Night Lights S02E08 Seeing Other People
S02E08
2006
567
Laerrrry
Friday Night Lights S02E09
S02E09
2006
30
KyberNet
Friday Night Lights S02E09 The Confession
S02E09
2006
572
Laerrrry
Friday Night Lights S02E10
S02E10
2006
15
KyberNet
Friday Night Lights S02E10 There Goes the Neighborhood
S02E10
2006
611
Laerrrry
Friday Night Lights S02E11
S02E11
2006
19
KyberNet
Friday Night Lights S02E11 - Jumping The Gun
S02E11
2006
570
cCinka
Friday Night Lights S02E12
S02E12
2006
17
KyberNet
Friday Night Lights S02E12
S02E12
2006
590
Anonymní
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Děkuji
dakujem
Děkuji moc za překlad :-)
VOD nakonec již 6.1.
Netflix u nás 25.1.
VOD 13.1.
JJ. Stačí mrknout na náhled. Peklo.
Zdravím, no a české jsou kde? Díky za infop.
to na premiu jsou translátory?
Taky divam kazdy den :-)
Jasně, díky. Jsou i jiné možnosti, kam umístit titulky, mám už přes třista stažení. Každý, kdo budet
Enjou
Děkuji.
Dal jsem na WS.
Dalo by se to sehnat v původním znéní?
V neděli to bude hotové.
Anglické titulky. Jiné jsem nenašel, ale pokud je zde němčinář/angličtinář (jo vím hrozně napsané :D
pro Olymana...
Není to nic složitého. Vpravo nahoře, v okénku LOGIN, klikneš na editovat, na další stránce na konci
překlad není nutné zapisovat. je tím myšleno i na nováčky, lidi, co něco přeložili doma pro sebe, pa
Dodatek k pravidlům-> Už jsem to tu psal vícekrát a stále s negativním výsledkem. Dle pravidel není
uživatel rossi si překlad nezapsal, saurix ano. těžko mohu schválit překlad někoho, kdo si ho řádně
Jinak k tématu... (doufám, že schvalování na Nuremberg nebude trvat dlouho a zítra na Silvestra se n
Birgitt.Haas.Must.Be.Killed.1981.WEB-DL.DDP2.0.H264-SPRITE nahozeno
Omlouvám se. Netušil jsem, že se to poslalo na víc jak 20 let starý mail, který už je mrtvý a tady n
jak tebou uváděný film souvisí s filmem Nuremberg? nijak. a k tomu neráčení napsat... 17. 11. jsi na
Aha... Takže to dopadne jako s mýma na The Smashing Machine, které jste doteď neschválili a ani mi n
Zaujalo. Od 09.01.2026 v kinách (USA, UK). VoD dúfam február/(marec?).
Zatím se mi nepodařilo film najít. Snad v blízké budoucnosti budu mít štěstí. Díky za případné info
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru