Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
La morte sull'alta collina   1969 20 CZ jahrja
Planet Earth 02 - Mountains S01E02 2006 904 CZ Jakub.Asgard
Captain Horatio Hornblower R.N.
    193 CZ jakub66
Raise Your Voice   2004 1317 SK jama27
LOST S03E20 S03E20 2004 1017 CZ james999
LOST S03E20 S03E20 2004 3264 CZ james999
The card player   2004 108 CZ
jamesjohnjimbo
Kevin Can Wait S01E07 S01E07 2016 44 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E08 S01E08 2016 10 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E01 S01E01 2016 20 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E02 S01E02 2016 103 SK janakulka
Painted Skin: The Resurrection   2012 155 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E10 S01E10 2016 19 SK janakulka
The Captains   2011 318 SK janakulka
Rules of Engagement S07E05 S07E05 2007 29 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E04 S01E04 2016 89 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E09 S01E09 2016 5 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E03 S01E03 2016 9 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E05 S01E05 2016 73 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E07 S01E07 2016 13 SK janakulka
Rules of Engagement S07E05 S07E05 2007 129 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E06 S01E06 2016 64 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E11 S01E11 2016 6 SK janakulka
Rules of Engagement S06E07 - The Chair
S06E07 2007 373 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E02 S01E02 2016 12 SK janakulka
Painted Skin: The Resurrection   2012 283 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E10 S01E10 2016 7 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E08 S01E08 2016 36 SK janakulka
Happy Endings S02E16 - Cocktails & Dreams
S02E16 2011 450 CZ janakulka
Kevin Can Wait S01E01 S01E01 2016 129 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E04 S01E04 2016 11 SK janakulka
Bait   2012 741 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E05 S01E05 2016 17 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E06 S01E06 2016 11 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E11 S01E11 2016 1 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E09 S01E09 2016 37 SK janakulka
Kevin Can Wait S01E03 S01E03 2016 101 SK janakulka
Captain Phillips   2013 9662 CZ Anonymní
The Haunting of Helena   2012 155 CZ Anonymní
Baggage Claim   2013 425 CZ Anonymní
Enough Said   2013 1395 CZ Anonymní
The Haunting of Helena   2012 71 CZ Anonymní
The Haunting of Helena   2012 133 CZ Anonymní
Game of Thrones S04E08 S04E08 2014 270 CZ Janco311
Fairy Tail: The Phoenix Priestess
  2013 350 CZ janda500
The Night Shift S04E07 S04E07 2014 68 CZ jandivis
The Night Shift S04E02 S04E02 2014 96 CZ jandivis
Saving Hope S04E08 S04E08 2012 132 CZ jandivis
Saving Hope S04E08 S04E08 2012 28 CZ jandivis
Teen Wolf S06E11 S06E11 2011 78 CZ jandivis

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...


 


Zavřít reklamu