Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Sarah Jane Adventures S04E12
S04E12 2007 19 CZ kolcak
Saving Hope S04E12 S04E12 2012 119 CZ jandivis
MasterChef S04E12 S04E12 2010 253 CZ Ajvngou
Bones S04E12 - Double Trouble in the Panhandle
S04E12 2009 1554 CZ popKorn
Love Is Blind S04E12 S04E12 2020 2 CZ vasabi
One Tree Hill S04E12 S04E12 2007 2225 CZ Alkaa
The Magicians S04E12 S04E12 2015 3 CZ Vojtak42
Billions S04E12 S04E12 2016 1822 CZ Anonymní
Bones S04E12 - Double Trouble in the Panhandle
S04E12 2009 248 CZ popKorn
Sons of Anarchy S04E12 S04E12 2008 429 CZ K4rm4d0n
Station 19 S04E12 S04E12 2018 45 CZ KevSpa
Jane the Virgin S04E12 S04E12 2014 55 CZ
terinka.kavkova
The Outpost S04E12 S04E12 2018 343 CZ channina
House S04E12 S04E12 2004 1166 CZ Rutz
Billions S04E12 S04E12 2016 733 CZ Anonymní
Chicago Fire S04E12 S04E12 2012 255 SK drako83
Ultimate Spider-Man S04E12 S04E12 2012 40 CZ jh666
The Big Bang Theory S04E12 S04E12 2011 1110 CZ Anonymní
Teen Titans S04E12 The End - part 2
S04E12 2005 60 CZ M@ster X
Ghost Whisperer S04E12 S04E12 2009 584 CZ kh.snorlax
House of Lies S04E12 S04E12 2015 189 CZ Just.m3
The Americans S04E12 S04E12 2013 894 CZ Clear
Friends S04E12 S04E12 1994 1439 CZ Kroenen
Homeland S04E12 S04E12 2011 332 CZ JolinarCZ
Mr. Robot S04E12 S04E12 2015 788 CZ Anonymní
Nip Tuck 4x12 S04E12 2006 1114 CZ alkofolik
Homeland S04E12 S04E12 2011 88 CZ JolinarCZ
Mr. Robot S04E12 S04E12 2015 839 CZ Anonymní
The Big Bang Theory S04E12 S04E12 2007 18577 CZ bakeLit
Desperate Housewives S04E12 S04E12 2004 605 CZ ashw
Revenge S04E12 S04E12 2011 255 CZ Anonymní
Stargate Atlantis S04E12 S04E12 1997 323 SK ThooR13
Mad Men S04E12 S04E12 2007 95 CZ K4rm4d0n
The Big Bang Theory S04E12 S04E12 2007 1511 CZ bakeLit
iZombie S04E12 S04E12 2015 200 CZ kisch
Alias S04E12 S04E12 2005 130 CZ krsty
American Housewife S04E12 S04E12 2016 79 CZ Silcasiles
2 Broke Girls S04E12 S04E12 2011 40 CZ badboy.majkl
Justified S04E12 S04E12 2010 434 SK svacula
The Big Bang Theory S04E12 S04E12 2007 870 CZ bakeLit
Fear the Walking Dead S04E12 S04E12 2015 216 CZ Xavik6
Suits S04E12 S04E12 2011 10387 CZ Clear
Castle S04E12 S04E12 2009 51 SK castlesk
Glee S04E12 S04E12 2009 348 CZ sabog
Fear the Walking Dead S04E12 S04E12 2015 101 CZ Xavik6
Suits S04E12 S04E12 2011 900 CZ Clear
Grey's Anatomy S04E12 S04E12 2008 1157 CZ bekk1
Castle S04E12 S04E12 2009 89 SK castlesk
Fringe S04E12 S04E12 2008 360 CZ badboy.majkl
Robot Chicken S04E12 Maurice Was Caught
S04E12 2009 165 CZ schwita

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Prosím o překlad