Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Tooth Fairy   2010 480 CZ Anonymní
How I Met Your Mother S07E13 S07E13 2005 487 CZ Anonymní
Up in the Air   2009 439 CZ Anonymní
How I Met Your Mother S06E22 S06E22 2011 10465 CZ Anonymní
How I Met Your Mother S06E11 S06E11 2005 727 CZ Anonymní
How I Met Your Mother S03E15 S03E15 2005 3708 CZ Anonymní
How I Met Your Mother S09E20 S09E20 2005 5804 CZ Anonymní
How I Met Your Mother S07E13 S07E13 2012 892 CZ Anonymní
How I Met Your Mother S06E22 S06E22 2011 702 CZ Anonymní
Californication S01E04 S01E04 2007 486 CZ Anonymní
How I Met Your Mother S07E16 S07E16 2005 663 CZ Anonymní
Cowspiracy: The Sustainability Secret
  2014 743 CZ jip.xf.cz
Shakugan no Shana S01E16 S01E16 2006 22 CZ Jipeka
Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?
  2014 14573 CZ Anonymní
The training day   2001 1671 CZ jirča
Road Train   2010 230 CZ Anonymní
Police Academy 3: Back in Training
  1986 224 CZ JirikB
Maigret et l'affaire Saint-Fiacre
  1959 847 CZ jirka-h
Yamada: The Samurai of Ayothaya
  2010 329 CZ jirkazuza
Ai no mukidashi   2008 1159 CZ jirkazuza
Billionaire Boys Club   2018 603 SK jirkazuza
Running on Karma   2003 142 CZ jirkazuza
The Medallion     632 CZ JiRy
Blair Witch 2 Book of Shadows     1365 CZ jite
The Hair     1163 CZ jite
Claire of the Moon   1992 176 CZ Jitoz
Concerto for Abigail   2024 52 CZ Jitoz
Royal Pains S01E08 S01E08 2009 458 CZ jitunaktunak
Royal Pains S01E09 S01E09 2009 490 CZ jitunaktunak
Elle s'appelait Sarah   2010 190 CZ jives
En Kongelig Affeare   2012 684 CZ jives
Mai wei   2011 1294 CZ jives
Aku wa sonzai shinai   2023 61 SK jives
Gam yee wai   2010 407 CZ jives
Faithfully Yours   2022 57 CZ jives
Guan yin shan   2010 141 CZ jives
Sur la piste du Marsupilam   2012 76 CZ jives
Na xie nian, wo men yi qi zhui de nu hai
  2011 222 CZ jives
Elle s'appelait Sarah   2010 86 CZ jives
17 Again   2009 3243 CZ jives
Suwîto rein: Shinigami no seido
  2008 193 CZ jives
Gam yee wai   2010 861 CZ jives
Texas Chainsaw 3D   2013 224 CZ jives
Captain America: The Winter Soldier
  2014 801 CZ jives
Mai wei   2011 263 CZ jives
Texas Chainsaw 3D   2013 106 CZ jives
Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?
  2014 1671 CZ jives
Gam yee wai   2010 173 CZ jives
L'emmerdeur   2008 177 CZ jives
Jägarna 2   2011 101 CZ jives

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Prosím o překlad