Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Beef S01E10 S01E10 2023 172 CZ Nih
Beeing john malkowich     105 automat
Beeper   2002 17 CZ vegetol.mp
Beer for my Horses   2008 260 CZ petkaKOV
Beerfest   2006 1457 SK mattoxx
Beerfest   2006 880 SK PetrT
Beerfest   2006 322 CZ Napalm
beerfest   2006 213 CZ KrtekC
Beerfest   2006 1328 CZ Anonymní
Beerfest   2006 2506 CZ kecik
Beerfest   2006 732 CZ ThooR13
Beerfest   2006 261 CZ ThooR13
Beerfest     34 CZ ashw
Beerfest   2006 286 CZ srab
Beethoven   1992 11 SK sonnyboy
Beethoven   1992 28 CZ sonnyboy
Beethoven's 2nd   1993 14 CZ sonnyboy
Beetle juice     386 automat
Beetle Juice   1988 440 CZ koleso
Beetle Juice   1988 175 CZ properbitch
Beetlejuice     1263 automat
Beetlejuice   1988 1626 nase_agata
Beetlejuice   1988 1569 CZ capule
BeetleJuice   1988 2516 CZ Galil
Beetlejuice   1988 562 CZ Anonymní
Beetlejuice   1988 1862 CZ jacxu
Beetlejuice   1988 2963 CZ scorbut
Beetlejuice   1988 1225 CZ fath
Beetlejuice   1988 1182 CZ harry256
Beetlejuice   1988 3273 CZ Anonymní
Beetlejuice   1988 1565 CZ spawnxp
Beetlejuice Beetlejuice   2024 2707 CZ vasabi
Beetlejuice Beetlejuice   2024 287 SK vasabi
Beetlejuice Beetlejuice   2024 287 CZ vasabi
Beetlejuice Beetlejuice   2024 59 SK vasabi
Beezel   2024 203 CZ vegetol.mp
Beezy Bear   1955 8 CZ Dzungla
Befikre   2016 91 SK andrea1717
Befikre   2016 155 SK andrea1717
Before Dawn   2024 155 SK desade
Before Dawn   2024 220 SK desade
Before I Disappear   2014 144 CZ Chatterley
Before I Fall   2017 1052 CZ ketfl
Before I Fall   2017 2693 CZ tejkisss
Before I Fall   2017 922 CZ alsy
Before I Go to Sleep   2014 956 CZ tsusho
Before I Go to Sleep   2014 2353 CZ jives
Before I Go to Sleep   2014 3529 CZ kolcak
Before I Go to Sleep   2014 124 CZ kolcak
Before I Go to Sleep   2014 1281 CZ sonnyboy

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]