Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
A Love So Beautiful S01E19
S01E19
2020
13
vasabi
Blue Streak
1999
276
Rizek
Lisa i zayats
1973
3
Meotar112
Crash Landing on You S01E04
S01E04
2019
131
vasabi
The Big Bang Theory S07E02
S07E02
2007
3851
Owey
This Is Spinal Tap
1984
753
risokramo
A Love So Beautiful S01E11
S01E11
2020
14
vasabi
Hoops S01E07
S01E07
2020
25
vasabi
The Big Bang Theory S07E03
S07E03
2007
2332
Owey
Hoops S01E01
S01E01
2020
42
vasabi
The Big Bang Theory S07E12
S07E12
2007
3326
Owey
The Big Bang Theory S06E24
S06E24
2007
872
Owey
Son of The Mask
2005
448
M@rty
Son of The Mask
2005
757
M@rty
The Kominsky Method S01E02
S01E02
2018
1258
KenoL
Crash Landing on You S01E08
S01E08
2019
113
vasabi
Major Crimes S05E04
S05E04
2012
153
Silcasiles
Jurassic World: Camp Cretaceous S03E02
S03E02
2020
36
vasabi
Skam S01E11
S01E11
2015
931
hadidi_k
The Little Mermaid
1989
412
Arach.No
Skam S02E03
S02E03
2015
633
hadidi_k
Skin Trade
2014
182
langi
The Kominsky Method S01E07
S01E07
2018
1010
KenoL
The Clan of the Cave Bear
1986
397
jezevec
APB S01E07
S01E07
2017
62
Anonymní
Florence Foster Jenkins
2016
364
Anonymní
The Investigation S01E03
S01E03
2020
974
saurix
Kosmicheskiy reys: Fantasticheskaya novella
1936
19
wero1000
The Guilty
2018
367
kagu@seznam.cz
Válec a housle
1960
236
kln
The Big Bang Theory S05E02
S05E02
2007
1017
s4m.f1sher
Crash Landing on You S01E01
S01E01
2019
187
vasabi
Hoops S01E10
S01E10
2020
23
vasabi
Atomski zdesna
2014
133
hygienik
The Big Bang Theory S07E01
S07E01
2007
2794
Owey
Hoops S01E05
S01E05
2020
24
vasabi
The Big Bang Theory S05E11
S05E11
2007
942
Araziel
The Extraordinary Journey of the Fakir
2018
495
tkimitkiy
Hoops S01E06
S01E06
2020
23
vasabi
Mr. Robot S02E02
S02E02
2015
907
Anonymní
Younger S01E08
S01E08
2015
147
kolcak
Jurassic World: Camp Cretaceous S03E06
S03E06
2020
39
vasabi
From Russia With Hate
2007
50
markin
The Petrified Forest
1936
56
ThooR13
The Big Bang Theory S08E10
S08E10
2007
273
badboy.majkl
Skyscraper
2018
3493
blacklanner
A Love So Beautiful S01E13
S01E13
2020
15
vasabi
Great News S02E03
S02E03
2017
5
vasabi
The Big Bang Theory S05E07
S05E07
2007
332
s4m.f1sher
The Big Bang Theory S05E07
S05E07
2007
720
Araziel
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překlad
Rád sa potom pustím do prekladu ;)
Dík za angažovanost.
poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D
Nice. Spoločne s The Housemaid.
VOD 3.2.
Nejaké info o dátume VoD?
Pracujeme na novém řešení. Nyní ho testujeme. Pokud vše půjde jak má, během pár dnů nasadíme.
poprosim o titulky
Odyssey.2025.1080p.BluRay.x264-VETO
Velice děkuji.
Kolega medzičasom preložil môj pôvodný preklad do češtiny - https://www.titulky.com/Den-sidste-vikin
WS
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru