Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Blood & Treasure S01E04
S01E04
2019
115
voyager16
Blood & Treasure S01E04
S01E04
2019
260
voyager16
Bayoneta
2018
51
vasabi
Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles
2019
682
zandera
Black Mirror S05E03
S05E03
2011
5426
Anonymní
Black Mirror S05E02
S05E02
2011
5487
Anonymní
Black Mirror S05E01
S05E01
2011
5900
Anonymní
Blindspot S04E21
S04E21
2015
506
sarah029
Blood & Treasure S01E03
S01E03
2019
120
voyager16
Blood & Treasure S01E03
S01E03
2019
303
voyager16
Balkanskiy rubezh
2019
1254
wauhells
Billions S04E11
S04E11
2016
597
Anonymní
Billions S04E11
S04E11
2016
1877
Anonymní
Beyond White Space
2018
167
blacklanner
Blindspot S04E20
S04E20
2015
157
Anonymní
Blindspot S04E20
S04E20
2015
377
sarah029
Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles
2019
531
zandera
Blood & Treasure S01E01-E02
S01E01
2019
479
voyager16
Blood & Treasure S01E01-E02
S01E01
2019
139
voyager16
Billions S04E10
S04E10
2016
1027
Anonymní
Billions S04E10
S04E10
2016
769
Anonymní
Billions S04E10
S04E10
2016
1153
Anonymní
Balkanskiy rubezh
2019
200
maconi8
Brooklyn Nine-Nine S06E18
S06E18
2013
857
potox2
Brooklyn Nine-Nine S06E17
S06E17
2013
791
potox2
Brooklyn Nine-Nine S06E18
S06E18
2013
820
Anonymní
Brooklyn Nine-Nine S06E17
S06E17
2013
803
Anonymní
Bosch S05E10
S05E10
2014
1328
alino1
Bosch S05E09
S05E09
2014
1296
alino1
Balkanskiy rubezh
2019
232
marco222
Backwaters
2006
23
vegetol.mp
Barry S02E08
S02E08
2018
332
Anonymní
Broken Contract
2018
69
vig520
Barry S02E08
S02E08
2018
177
Anonymní
Barry S02E08
S02E08
2018
313
Anonymní
Brooklyn Nine-Nine S06E16
S06E16
2013
833
potox2
Bosch S05E08
S05E08
2014
1441
alino1
Barry S02E07
S02E07
2018
300
K4rm4d0n
Barry S02E06
S02E06
2018
322
K4rm4d0n
Bosch S05E07
S05E07
2014
1256
alino1
Bosch S05E06
S05E06
2014
1268
alino1
Babylon 5 S01E22 - Chrysalis
S01E22
1994
59
flaavin
Babylon 5 S01E21 - Legacies
S01E21
1994
54
flaavin
Babylon 5 S01E20 - TKO
S01E20
1994
53
flaavin
Babylon 5 S01E19 - The Quality of Mercy
S01E19
1994
56
flaavin
Babylon 5 S01E18 - Babylon Squared
S01E18
1994
54
flaavin
Babylon 5 S01E17 - A Voice in the Wilderness, Part II
S01E17
1994
51
flaavin
Babylon 5 S01E16 - A Voice in the Wilderness, Part I
S01E16
1994
55
flaavin
Brooklyn Nine-Nine S06E16
S06E16
2013
832
Anonymní
Bosch S05E05
S05E05
2014
1263
alino1
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
13850
13900
13950
14000
14050
14100
14150
14200
14250
14300
14350
14400
14450
14500
14550
14600
14650
14700
14750
14800
14850
14900
14950
15000
15050
15100
15150
15200
15250
15300
15350
15400
15450
15500
15550
15600
15650
15700
15750
15800
15850
15900
15950
16000
16050
16100
16150
16200
16250
16300
16350
16400
16450
16500
16550
16600
16650
16700
16750
16800
16850
16900
16950
17000
17050
17100
17150
17200
17250
17300
17350
17400
17450
17500
17550
17600
17650
17700
17750
17800
17850
17900
17950
18000
18050
18100
18150
18200
18250
18300
18350
18400
18450
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.
Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.
Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru