Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Remember Sunday
2013
1235
zuzana.mrak
Don Juan DeMarco
1995
2612
iswalta
Rumor has it
2006
38
J4xC
Aliens Of The Deep
2005
593
Desperado
TinkerBell: Secret of the Wings
2012
441
Anonymní
Finding Nemo
2004
1331
Baunka
Fished called Wanda
1988
137
rasti
Wag the dog
1997
2777
yellowsky
The Last Temptation Of Christ
1988
597
nessie
Temptation of Wolves
2004
357
pitra
Mystic River
2003
1166
cobe
First Descent
2005
7160
bend3r
The Host
2006
853
pitra
Moonraker
1979
68
rasti
Over the Hedge
2006
2036
pavelthx
Doctor Who S10E06
S10E06
2005
989
Greenson
Romancing the Stone
1984
405
Kass
Where the Heart Is
2000
410
lucus
Le Huitieme Jour
1996
81
Abso-lute
Annyeong! Yuepeuo
2004
36
Katooshka
Around the World in 80 Days
2005
705
Anonymní
The Replacements
1327
frakira
Empire of Assassins
2011
603
erik911
The Shawshank Redemption
1994
5564
medvidek1988
Una Bala Marcada
1972
27
nefina2
The Man Who Would Be King
1975
254
rasti
Doctor Who S11E06
S11E06
2005
846
lenastr
Doctor Who S11E06
S11E06
2005
751
lenastr
Ride a Crooked Trail
1958
37
zeid
Journey To The Center Of The Earth
2008
2350
nedo33
Showdown in Little Tokyo
1991
254
Lima
No Country For Old Men
2007
1223
rychta
Oniroku Dan: Bikyoshi jigokuzeme
1985
559
R.RICKIE
Pokémon: The First Movie
1999
1353
Rickmen
Assembly
2007
590
mikeb
Dark Harbor
1998
248
mystery-titles
Fleming S01E02
S01E01
2014
421
KaCZule
Fringe S04E13
S04E13
2008
28
ykeubra
Dying young
1991
165
Amikkk
Star Trek: Into Darkness
2013
2623
johny95
Give 'em Hell, Malone
2009
873
mutad1
Glissements progressifs du plaisir
1974
118
fanous21
Unspeakable S01E01
S01E01
2019
13
scoorrpio
Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events
2004
266
horace
Star Trek TOS S01E05
S01E05
1966
232
jankie
24 S07E00 - Redemption
S07E00
2008
1008
megawir
Temptation: Confessions of a Marriage Counselor
2013
424
kacaba489
The Final Countdown
1980
441
Anonymní
Darknes
2005
119
DevilsTongue
Earthlings
2003
1919
Don82
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
13850
13900
13950
14000
14050
14100
14150
14200
14250
14300
14350
14400
14450
14500
14550
14600
14650
14700
14750
14800
14850
14900
14950
15000
15050
15100
15150
15200
15250
15300
15350
15400
15450
15500
15550
15600
15650
15700
15750
15800
15850
15900
15950
16000
16050
16100
16150
16200
16250
16300
16350
16400
16450
16500
16550
16600
16650
16700
16750
16800
16850
16900
16950
17000
17050
17100
17150
17200
17250
17300
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Na premiovém serveru je již nový způsob načítání imdb dat. Používá k tomu dva různé způsoby. Mělo by
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Díky neznám....
Sorry, jsem jelito. Četl jsem to ráno a odpověď odpoledne trošku nedává smysl.
Vďaka.
Vďaka.
Vďaka.
i tuto variantu v mém předchozím příspěvku zmiňuji, tedy tvá reakce nedává vůbec smysl...
Ale chápu. Že tu má něco napsáno přeci nemusí být aktuální.
Díky, rád to skouknu.
VOD 17.2.
The.Dutchman.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Hamnet (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)
The.Housemaid.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
We.Bury.The.Dead.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
The.Secret.Agent.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Plague.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Johanna.af.Ork.AKA.Joan.of.Arc.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-KUCHU
Nejaké nové info ohľadom VoD release?
Hakki.2024.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-GeneMige
The.Arborist.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
The.Morrigan.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
překvapuje mě, že jako ostřílenější uživatel nechápeš, jak fungují v rozpracovaných procenta. pokud
Já s tebou souhlasím. Ale pro mě, jako překladatele (což nejsem), by mě ta tvá věta spíš odradila od
Len som upozornil, že to prekladá titulkomat, ktorý vie občas "upiecť" preklad aj za 1-2 dni (sám te
Za preklad a korektnú diskusiu dávam hlas.
A zbytečný určitě není. Chci koukat na tvé titulky. Ještě jednou díky. Budu rád, jestli to doklepeš.
Hele, dal jsem hlas tobě. Pokud se ti do toho už nechce, tak to pochopím. Tohle vůbec neřeš. Já mám
Nikde. Ak je stav prekladu Vypočtený, rata automaticky percenta podla datumu v stlpci Odhad dokončen
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru