Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Bloody Romance S01E09 S00E09 2018 15 CZ
A-Blackhearted
The Out-of-Towners   1999 5 CZ vasabi
L'amour ouf   2024 314 CZ desade
Blood Work   2002 168 CZ fridatom
Bo Burnham: Make Happy   2016 176 CZ Barval
Babij Jar   2003 84 SK iljito
Bitch   2017 191 CZ sonnyboy
Bad Boy Bubby   1993 115 CZ drSova
Burning   2018 519 CZ Chatterley
Bikram: Yogi, Guru, Predator   2019 131 CZ Anonymní
Big George Foreman   2023 528 CZ vasabi
Bloody Mallory   2002 27 CZ vasabi
Das Weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte
 		  2009 965 CZ fridatom
Bound to Vengeance   2015 133 CZ Anonymní
The Public Eye   1992 36 CZ vegetol.mp
Broke   2025 28 SK vasabi
Bloody Romance S01E10 S00E10 2018 15 CZ
A-Blackhearted
Bacon Grabbers   1929 32 CZ R.RICKIE
Bushwick   2017 1089 CZ Perverz
Brazil   1985 193 CZ cbx
Big George Foreman   2023 108 SK vasabi
Brainstorm   1983 163 CZ pablo_almaro
Bloody Romance S01E11 S00E11 2018 13 CZ
A-Blackhearted
Broken City   2013 183 CZ -OverLord-
Bird on a Wire   1990 93 CZ majo0007
Berlin Syndrome   2017 600 SK Sarinka.luc
Borderland   2007 151 CZ vegetol.mp
Borg McEnroe   2017 5291 CZ num71
Blue Lagoon: The Awakening   2012 156 CZ nnsdlmr
Blazing the Western Trail   1945 121 CZ HTB
120 battements par minute   2017 196 CZ fridatom
Bridesmaids   2011 364 CZ exit_2
Babycall   2011 810 SK petrik1
Bel Ami   2012 3297 CZ iq.tiqe
Bel Ami   2012 1245 CZ iq.tiqe
Beyond the Mountains and Hills   2016 22 CZ zac.deight
The Brothers Karamazov   1958 164 CZ tina.the.cat
The Bang Bang Club   2010 44 CZ jives
Deus e o Diabo na Terra do Sol   1964 12 CZ kahilom
Blind Spot   2017 162 CZ lordek
The White Buffalo   1977 104 CZ DJLonely
Blood River   2009 146 SK ricci.s
Bestevenner   2009 63 CZ fureg
Bi-mil-eun eobs-da   2016 96 CZ Anonymní
Best Night Ever   2013 250 CZ
terinka.kavkova
Bad Boy Bubby   1993 119 CZ drSova
Volunteers   1985 140 CZ Grepissimo
Bullet Train   2022 13047 CZ num71
Bogowie   2014 940 CZ KenoL
Blood Simple   1984 1396 CZ fridatom

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850239002395024000240502410024150 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]