Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
F.L. Vek E10
1971
18
ThooR13
Fantastic Four
2005
1315
hal_uzman
Five Fingers
2006
233
paycheck1
Fringe S01E01
S01E01
2008
2963
Sakul333
Fantastic Four
2005
1250
anubis1
Five Fingers
2006
125
khhhh
Fĺ meg pĺ, for faen
2011
2289
ni.na29
Feathers in the Wind
2004
54
heuffel
Firefox
1982
50
risokramo
Fuck me
2004
372
Hanck
Five Graves to Cairo
1943
179
klf76
From Russia with Love
1963
177
geronimo13
Flyboys
2006
484
dragon-_-
Fingersmith
2005
2491
maxi6
Flaqueza del bolchevique, La
2003
435
Petrucciani
Foyle's War S03E01
S03E01
2004
68
PJosef
Firewall
2006
526
HonzaCZ
Fantastic Voyage
1966
290
Guinevra
From the Earth to the Moon 06
S01E06
1998
231
aston24
Fung wan: Hung ba tin ha
1998
93
dezibook
Faster, Pussycat! Kill! Kill!
1965
103
oli.G
Flickan som lekte med elden
2009
4377
Anonymní
Flickan som lekte med elden
2009
1763
Anonymní
Flaqueza del bolchevique, La
2003
86
Anonymní
Fung wan II
2009
113
mindhunter29
Fung wan II
2009
315
Sigi_cz
Forrest Gump
1994
2041
missko_b
Flags Of Our Fathers
2007
3148
Mastermann
Flags of Our Fathers
2006
927
D3vil007
Free Jimmy
2006
48
Backtassaar
Fail Safe
1964
1070
Anonymní
Fido
2007
3377
mrazikDC
Fido
2006
269
matus alem
Fido
2006
200
holly
Fido
2006
201
Anonymní
Fido
2007
279
paycheck1
Flipped
2010
1597
Acibul
Flipped
2010
3428
bajsf
Flipped
2010
6406
Anonymní
Fool's Gold
2008
1605
radmas
Fool's Gold
2008
8582
Ferry
Fjorton suger
2004
121
Anonymní
Flight of the Phoenix
2005
965
Anonymní
Flight of the Living Dead: Outbreak on a Plane
2007
298
10w40
Final destination 3
2006
7815
Johny12
Final destination 3
2006
5180
JonathanD
Fritt Vilt
2006
407
paycheck1
Flushed Away
2006
2597
ginik
Fear Is the Key
1972
632
drbimbo
Furnace
2006
72
Hedl Tom
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překlad
Rád sa potom pustím do prekladu ;)
Dík za angažovanost.
poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D
Nice. Spoločne s The Housemaid.
VOD 3.2.
Nejaké info o dátume VoD?
Pracujeme na novém řešení. Nyní ho testujeme. Pokud vše půjde jak má, během pár dnů nasadíme.
poprosim o titulky
Odyssey.2025.1080p.BluRay.x264-VETO
Velice děkuji.
Kolega medzičasom preložil môj pôvodný preklad do češtiny - https://www.titulky.com/Den-sidste-vikin
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru