Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
1921   2018 96 CZ Vivin11
Aap Mujhe Achche Lagne Lage   2002 28 CZ Vivin11
Aiyyaa   2012 28 CZ Vivin11
Aksar   2006 17 CZ Vivin11
Albela   2001 12 CZ Vivin11
De Dana Dan   2009 20 CZ Vivin11
Dil Hai Tumhaara   2002 23 CZ Vivin11
Dil Ne Jise Apna Kaha   2004 15 CZ Vivin11
Dulhan Hum Le Jayenge   2000 20 CZ Vivin11
Fiza   2000 20 CZ Vivin11
Happy Bhaag Jayegi   2016 80 CZ Vivin11
Heroes   2008 34 CZ Vivin11
Hichki   2018 212 CZ Vivin11
Hichki   2018 326 CZ Vivin11
Hindi Medium   2017 92 CZ Vivin11
Hindi Medium   2017 152 CZ Vivin11
Hum Aapke Hain Koun...!   1994 28 CZ Vivin11
Hum Tumhare Hain Sanam   2002 47 CZ Vivin11
Humko Tumse Pyaar Hai   2006 16 CZ Vivin11
Chakravyuh   2012 19 CZ Vivin11
Chakravyuh   2012 44 CZ Vivin11
Kaabil   2017 145 CZ Vivin11
Kaali   2018 75 CZ Vivin11
Kaho Naa... Pyaar Hai   2000 35 CZ Vivin11
Love Breakups Zindagi   2011 22 CZ Vivin11
Main Krishna Hoon   2013 26 CZ Vivin11
Main Prem Ki Diwani Hoon   2003 34 CZ Vivin11
Maine Pyaar Kyun Kiya   2005 30 CZ Vivin11
Mujhse Dosti Karoge!   2002 39 CZ Vivin11
My Wife's Murder   2005 19 CZ Vivin11
Na Tum Jaano Na Hum   2002 25 CZ Vivin11
No Entry   2005 23 CZ Vivin11
Partner   2007 67 CZ Vivin11
Phillauri   2017 112 CZ Vivin11
Pyaar Ishq Aur Mohabbat   2001 15 CZ Vivin11
Pyaar Kiya To Darna Kya   1998 30 CZ Vivin11
Ready   2011 39 CZ Vivin11
Sarbjit   2016 84 CZ Vivin11
Shabd   2005 15 CZ Vivin11
Sharafat Gayi Tel Lene   2015 29 CZ Vivin11
Tubelight   2017 87 CZ Vivin11
U Me Aur Hum   2008 28 CZ Vivin11
Vaada   2005 15 CZ Vivin11
Veer   2010 45 CZ Vivin11
Yaadein...   2001 19 CZ Vivin11
Yakeen   2005 20 CZ Vivin11
Yuvvraaj   2008 21 CZ Vivin11
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
V USA má premiéru až 09.09., čiže od tohto dátumu bude VoD za taký mesiac, možno dva. Uvidíme...
Na WS: One Against the Wind (1991) Eng dab, PL tit.mkv Polské titulky, ale kvalita obrazu je slabší.
Chtěl bych poděkovat za rychlé překlady zajímavých titulů, patří Vám můj dík. O to více mne mrzí ,že
Toto vyzera dost dobre, ale zatial nie je znamy ani datum vydania na VOD.
Daly by se k tomutu na Západě velice dobře oceněnému televiznímu snímku dohledat nějaké titulky?
VOD 25.8.
Mimochodem, ten dabing pro MGM a Cinemax z r. 2007 je fakt bizarní. Zdá se, že když si překladatel P
Big Baby 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDRdiky
Conann.AKA.She.Is.Conann.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [14,53 GB]
After.Blue.Paradis.sale.AKA.After.Blue.Dirty.Paradise.2021.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [15,19 GB]
Je to znova na WS. Vyhľadaj "Pilion" s jedným "l".
dakujemdakujemFas...hare.Zmazali mi to do 6 hodín.
Ahojte, neviete niekto upnuť tento film? Omylom som ho vymazal a neviem ho nikde nájsť. Robil som na
Už je to smazané (WS). Zůstali jen ty titulky.
Moc děkuji.Díky moc za překlad, posílám hlas.
Podle ty fotky to vypadá na americký slaďák, ovšem opak je pravdou..... Kdysi jsem četl i knížku, da
Schwesterherz.AKA.The.Good.Sister.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [5,88 GB] Nemecké hard
Riddle.of.Fire.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [18,74 GB]
Akurát že to tuším nie je komédia. Ale premietačka sa môže konať. Možno príde aj susedov pes a tomu
UNRATED/UNCUT Blu-ray verzia obsahujúca aj full frontal Skarsgårda, explicitnejšie zábery sexu a pod
Ale zase je ta translátorovej češtin srandovňý. :-)
Nič iné sa ani nedalo čakať.
Ten si tiež trúfol preložiť to za jeden deň.
Nevzdal, ale rozhodně to nebude puštěné mimo premium. Samozřejmě překladač.
Aha, tak to nevzdal, ono je to uz hotove a nahrate.