Název V. Seriál Rok Staženo J. CD Velikost Uložil
Arthur Christmas   2011 623 CZ 1 722.08MB jives
Arthur Christmas   2011 1253 CZ 1 3352.74MB fridatom
Arthur Christmas   2011 327 SK 1 722.08MB sa20sena
Arthur Christmas   2011 330 SK 1 1401.74MB sa20sena
Arthur Christmas   2011 338 SK 1 246.32MB sa20sena
Arthur Christmas   2011 1321 CZ 1 1388.38MB toprharley
Arthur Christmas   2011 1152 CZ 1 1613.81MB toprharley
Arthur Christmas   2011 459 CZ 1 246.32MB toprharley
Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Viz https://www.titulky.com/podivej-se-do-rozpracovanych . Nikdo na tom nedělá.
No ako to teda je? Preklada tu druhu seriu uz niekto?
Ďakujem za odpovede. :) Ide len o kostrbatú rýmovačku zloženú z piatich veršov, takže s jej prebásne
Ahoj, pokud bys mel zajem, mohl bych ti s prekladem trochu pomoct, mam k dispozici zajimavy material
Chapem, preto som ta chcel popohnat len velmi mierne a s citom. :)
Už na tom pracujem
Toy.Story.4.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-SHITBOX
Přečti si diskusi pod sebou.Děkuji za překlad :)Poradil by někdo, kde by se to dalo sehnat?Tak to teda ziram :o :)
Stihnu. Příští týden se soustředím hlavně na film. Ono se to zdrželo kvůli tomu tátovi, už je sice d
som na to zvedavý, ďakujeme
Ja osobne nikdy neprekladám žiadne piesne ani básničky. Zatiaľ čo českí kámoši prekladajú hádam asi
https://www.titulky.com/pozadavek-7210448-Strange-Angel.html
Většinou se rozhoduju podle toho, jak moc je pro děj důležitý obsah sdělení. Pokud se k ději/situaci
Prosím, bude někdy zbytek?
Tohle je asi čistě na tobě. Jsou tři varianty.
a) necháš to být jak to je bez překladu
b) přeložíš
Boží. :-)Také děkuji za překlad.
mapulista: https://www.titulky.com/?Fulltext=bh90210
Drzim palce, aby si ten termin stihla. ;)Ďakujem.nahodou jo, celkem to jde
děkuju,už jsem se nemohl dočkat.ještě jednou děkuji
Opäť chuťovka. Držím palce.
Zdravím, mám jednu otázku, zrejme predovšetkým na skúsenejších prekladateľov, ktorí sa už možno stre
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=17710Taky prosimDěkuji předem tomu kdo se toho ujme