| Název | V. | Seriál | Rok | Staž. | Jazyk | Uložil |
| Stranger Things S01E05 |  |
S01E05 | 2016 | 1044 |  |
titulkomat |
| Stranger Things S01E05 | |
S01E05 | 2016 | 3899 | |
titulkomat |
| Stranger Things S01E05 | |
S01E05 | 2016 | 6520 | |
titulkomat |
| Stranger Things S01E05 | |
S01E05 | 2016 | 18431 | |
titulkomat |
| Stranger Things S01E05 | |
S01E05 | 2016 | 563 | |
vasabi |
| Stranger Things S01E05 | |
S01E05 | 2016 | 259 | |
vasabi |
| Stranger Things S01E05 | |
S01E05 | 2016 | 1774 |  |
kolcak |
VZKAZY Z FÓRA
kukám dnes, že nástroje k tvorbe dabingu prichádzajú rýchlejšie než sa rozširujú moje obzory: https:
Dekoji za prekladDakujemAspoň doporučím FB skupinu, která může být celkem nápomocná: https://www.facebook.com/groups/2048713
Veľká vďaka prekladateľom a šťastné a veselé úplne všetkým.
Tobě taky:) Hlavně to zdraví.Vdaka kamo, taktiez vsetkym stastne a vesele vianoce
Sentimental.Value.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Přeji všem hezké svátky a hlavně to zdravíčko.
720p je venku tiezNajde se někdo na překladDěkuji.Vopred veľká vďaka.Díky.Jojo, díky za překlad, potěšíš asi hodně lidí.
Super, těším se. A kdybych mohl mít návrh na budoucí překlad, prosil bych "Žena z..."(2023)
Díky za překlad.Na WS je verze, která obsahuje cz i eng.Sentimental.Value.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR (23,976 fps)
anglickédakujemthx :-)Nuremberg.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
díky ....Díky moc za hlas!❤️Nuremberg.2025.1080p.WEB.H264-ETHEL (iTunes)Tak vyšel Nuremberg 2025 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-BYNDR
Dal by se prosím někde sehnat film DRESSED TO KILL? Natočen v roce 1980, režie Brian De Palma. České
Především pro Cloudyho