Hlasujte pro překladatele

Abyste mohli hodnotit, musíte být přihlášení
Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Hádám, že zájemců překladatelů bude víc, proto se rád přidám s výpomocí.
odporucam Subtitle Edit a najskor porovnaj FPS oboch verzii (SE ich vie aj konvertovat)
Skvelé. Veľmi pekne ďakujem. :-)Prekladá num 71
Tohle by mohl přeložit nějaký "rychlík" Parzival nebo num71 anebo někdo jiný :) dikmoc
Fajn, diky za odpoved.
Angel.Has.Fallen.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Prosím preložite
Ahoj, jsem zhruba v polovině dílu.Škoda, že nikdo nemá zájem.
A video pořád nic?
Jakože těch 14 dní už počkám, nebudu lidi navádět, ať si stahují hnusný camripy.
Ahoj Blacklennere,chci tě poprosit jestli by jsi ještě nechtěl přeložit film Bitva u Midway prosím?
A díky :-)Tady to je...Ďakujem
Zatím ještě neschválené. Pod názvem Leaving Afghanistan.
Jsou zatím na premium serveru. Po schválení i zde.
https://premium.titulky.com/?Detail=0000319895&s
Ahoj.
Může mi někdo říct, kde jsou ty titulky ? Ať hledám, tak je nevidím.
Děkuji...
Ach, no @donna.Forman, přeji spoustu úspěchů s překládáním. :)
Ok ĎakujemRáno je venku WEB-DL s EN audiem.Ruský Web-Dl vonku
Ešte potrebujem radu. Keď robím prečas titulkov, musím to robiť si sám alebo sa to dá nastaviť v nej
je to celkem důležité, ano, protože vidím, že se snažíš kolem seriálu Rick and Morty vytvořit chaos.
Zatím s mým překladem jiných věcí neměl nikdo žádný problém, takže s dovolením tento díl dodělám. Ak
Jestli si nemyslíš, že ten překlad bude dobrej, tak ho nedělej a přenech to někomu jinému, ne? Tohle
The.Room.2019.HDRip.HC.AC3.X264-CMRG[MovCr] 1.31 GB
The.Room.2019.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO[MovCr] 1.37
Opravdu tu musíme řešit takové věci, když jsem ochotný se tohoto chytit?
Ale tak nevadí. Ach, lidé
píšeš "neměl", takže tím chceš říct, že už tu účet máš? protože jinak bys psal "nemám"...
Vypůjčený účet, dočasně. Abych se tu mohl vyjádřit.
Ďakujem Ti! Aká to bude verzia, prosím?