A Little Wonderbell (1949) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Čudesný zvonček |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 9.2.2021
rok: 1949
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 7 Naposledy: 17.6.2022 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 232 230 912 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Čudesný zvonček - Чудесный колокольчик 1949.avi Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Rozprávka o zlej macoche, ktorá vyhnala svoju nevlastnú dcéru Mašu z domu, no keď tá sa neskôr vrátila domov na koči s plnou truhlicou bohatstva, ako to už v rozprávkach býva, poslala macocha na rovnaké miesto svoju vlastnú lenivú a hlúpu dcéru, aby priniesla domov ešte väčšie bohatstvo... Ako to dopadlo, to sa už dozviete v tomto filmíku  Preklad som robil z ruských titulkov. Verzia rozprávky sa nachádza na ulož.to. |
|
|
|
Titulky A Little Wonderbell ke stažení |
||
| A Little Wonderbell
| 232 230 912 B | |
| Stáhnout v ZIP | A Little Wonderbell | |
Historie A Little Wonderbell |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE A Little Wonderbell |
||
 21.2.2021 20:24 M7797M  |
odpovědět | |
| 19.2.2021 22:56 wauhells |
odpovědět | |
reakce na 1398519 ...Aha, to jsem netušil s Y a I ve slovenštině - a přitom jsem tam chodil na základku do osmé třídy. Ale to už je přes padesát let... když tak ten můj koment s Y a I smaž. (A jak je to ve slovenštině s Y,I když se jedná o děti? V CZ je děti běhaly s Y. Jinak jsem se vrhnul na tvé pohádky a je to super. Moc mě to baví. Přeložil jsem jich zatím asi 5, tak se na to když tak mrkni, myslím, že překladem ti určitě ostudu neudělám, i když vím, že chybka se může vždycky vloudit. (psal jsem ti před několika dny email, ale nevím, zda jsi ho dostal? |
||
| 19.2.2021 21:56 M7797M |
odpovědět | |
|
reakce na 1398250 Cením si, ak sa ti moje titulky páčia Slovo "siali" som správne v spisovnej slovenčine napísal... aj pri ženskom rode sa v takýchto slovesách píše mäkké "i"... robili, konali, kosili... aj siali ženy |
||
| 18.2.2021 17:52 wauhells |
odpovědět | |
|
|
||
9.2.2021 20:59 Stik  |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
už to tam asi neni... :-(
https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]
Dodatok k "telecine" verzii: "The video source is a private telecine of the spanish 35 mm, its the p
Vďaka! Škoda neexistencie BluRay/WEB-DL kvality. Na WS som nahodil takzvaný "TelecineRip"; zároveň j
Sentimental.Value.AKA.Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Až vyjde čistý rip s titulky.neurobis na prekladat Nuremberg 2025 ?Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datumJe na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).
The.Things.You.Kill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-fl00f Na WS.