About a Girl - Titulky k filmům

About a Girl (2014)
	Další název	O jedné dívce
	Uložil	tkimitkiy Dát hlas uloženo: 27.8.2016 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 123 Naposledy: 16.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 002 972 521 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	About.A.Girl.German.PROPER.2014.DVDRiP.x264-MONOBiLD Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad na verzi About.A.Girl.German.PROPER.2014.DVDRiP.x264-MONOBiLD, který je shodná jako About.A.Girl.German.2014.AC3.DVDRiP.x264-ETM, která má ale špatné rozlišení (nuked: bad.res_get.MONOBiLD.proper).

Titulky About a Girl ke stažení
About a Girl	1 002 972 521 B
Stáhnout v ZIP	About a Girl

Historie About a Girl
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE About a Girl
13.4.2017 8:03 bodyguardroman	odpovědět
na stranke:pastebin.com ked do polička hladanie napišeš:about a girl,nájdeš to. alebo hladaj na cz uloziskach(webshare,fastshare...)
10.1.2017 14:58 hygienik	odpovědět
reakce na 1032934 dík
10.1.2017 6:32 tkimitkiy	odpovědět
reakce na 1032843 Mozna vyhledove. Ted ale do konce unora nestiham nic... :-/
9.1.2017 18:49 hygienik	odpovědět
Ahoj už dávnejšie som sa ťa chcel spýtať, či by si nebol ochotný preložiť niektorý z Petzoldových filmov. Je to uznávaný nemecký režisér a asi k polovici jeho filmov stále nie sú CZ titulky. http://www.csfd.cz/tvurce/26407-christian-petzold/ Navrhujem napr. Innere Sicherheit http://www.csfd.cz/film/110317-die-innere-sicherheit/komentare/ alebo Dreileben http://www.csfd.cz/film/299358-dreileben-etwas-besseres-als-den-tod/komentare/
29.10.2016 22:55 hygienik	odpovědět
reakce na 1012634 Ok, dík za odpoveď.
29.10.2016 19:13 tkimitkiy	odpovědět
reakce na 1012600 Sice nevím, proč to píšeš sem a ne k té verzi Heidi, co jsem přeložil, ale budiž... Tu z roku 2011 překládat nehodlám z několika důvodů: 1) nevidím ji nikde ke stažení a titulky k ní už vůbec 2) Heidi natočili snad v každém roce (podívej se jen na ČSFD, kolik je tam Heidi) -> kdybych měl překládat titulky ke každému natočení, asi bych z toho brzo dostal kopřivku 3) tu Heidi z roku 2015 jsem přeložil, protože mě zaujalo, jak je to natočené 4) dělám teď titulky na jiný film (Beatles: Eight Days a Week). Takže pro tentokrát - sorry, ale ne.
29.10.2016 17:39 hygienik	odpovědět
reakce na 996672 Ahoj. Napadlo ma, že sa ťa spýtam, či by si nebol ochotný preložiť aj Heidi z roku 2001? http://www.csfd.cz/film/32736-heidi/komentare/ Titulky k nej nie sú. Díky
1.9.2016 16:03 hygienik	odpovědět
reakce na 996641 na u....to
31.8.2016 14:31 tkimitkiy	odpovědět
reakce na 996641 Různě - třeba hned na třetím odkazu, když hodíš název release do Googlu. Fakt musím psát do komentářů pod každé titulky, že tenhle web není "Naučte se stahovat filmy snadno a rychle"? :-/
31.8.2016 12:07 Krizmich	odpovědět
prosim ta kde sa to da stiahnut?
29.8.2016 18:57 hygienik	odpovědět
Som veľmi rád, že môžem tento super film pozerať a pritom rozumieť každé slovo. Titulky sú ako vždy výborné. Ďakujem 1000x