Battle for Skyark - Titulky k filmům

Battle for Skyark (2015)
	Další název	2784134
	Uložil	Spoke18 Dát hlas uloženo: 1.7.2015 rok: 2015
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 553 Naposledy: 5.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Battle.for.Skyark.2015.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Preklad z odposluchu. Môj prvý preklad, pokiaľ niečo nesedí alebo nájdete chyby stačí napísať a ja to opravím
27%

Titulky Battle for Skyark ke stažení
Battle for Skyark
Stáhnout v ZIP	Battle for Skyark
titulky byly aktualizovány, naposled 2.7.2015 22:07, historii můžete zobrazit

Historie Battle for Skyark
2.7.2015 (CD1)	Spoke18	Menšie úpravy.
1.7.2015 (CD1)	Spoke18	Původní verze

RECENZE Battle for Skyark
4.7.2015 12:03 namor13	odpovědět
reakce na 875943 Battle.for.Skyark.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY +20s
3.7.2015 15:18 cloudy3	odpovědět
reakce na 875943 Také se přidávám k prosbě YIFY Předem díky.
3.7.2015 9:02 Spoke18	odpovědět
snehuliak007: Neplánujem zatiaľ. Asassin53: Ja s tým problém nemám. Ak sa niekto nájde stači napísať.
3.7.2015 1:17 Asassin53	odpovědět
Byla by možnost domluvit se s někým na překladu do CZ ? Né že bych tomu nerozuměl, ale je to pohodlnější pro čtení Pokud ano, díky moc.
2.7.2015 20:53 snehuliak007	odpovědět
vdaka , mrknes sa na Battle for Skyark (2015) 1080p BrRip x264 - YIFY
2.7.2015 16:04 radna	odpovědět
Ďakujem.
2.7.2015 11:57 marioIII	odpovědět
v ďaka...
2.7.2015 10:26 passenger	odpovědět
díky moc!! prkotiny
2.7.2015 9:35 Spoke18	odpovědět
Vďaka za názor, pozriem sa na to.
2.7.2015 0:08 DoubleJo	odpovědět
Vypíšem ti chyby len z náhľadu. 2,3 - nenadväzuje to, nedáva to zmysel, ak má byť 3 riadok nová veta, chýba veľké písmeno 5 - čiarka na konci 6 - za všetkých čiarka, oprav si slovosled (sloveso pred predmet) 7 - na konci čiarka 9 - na konci čiarka 13 - na konci čiarka, alebo bodka 16 - za ostaneš čiarka 17, 18, 20 - bodky na konci 22 - medzi posledným písmenom a výkričníkom sa nedáva medzera Predpokladám, že tam bude ešte plno chýb, prečítaj si to po sebe, predtým ako nahrávaš, alebo si to daj aspoň do wordu, nech ti podčiarkne chyby, keď už gramatika nie je tvoja silná stránka