Battlestar Galactica S04E14 (2009)

Battlestar Galactica S04E14 Další název

Battlestar galactica 4/14

Uložil
bez fotografie
speedex Hodnocení uloženo: 7.2.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 478 Naposledy: 29.9.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 577 812 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro battlestar.galactica.414.hdtv-0tv Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Battlestar Galactica S04E14 ke stažení

Battlestar Galactica S04E14 (CD 1) 367 577 812 B
Stáhnout v jednom archivu Battlestar Galactica S04E14
Ostatní díly TV seriálu (sezóna 4)

Historie Battlestar Galactica S04E14

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Battlestar Galactica S04E14

7.2.2009 19:35 sakal odpovědět
bez fotografie
speedex ownz , tomuto sa povie rychlost
7.2.2009 18:09 srab odpovědět
bez fotografie
NESEDÍ to na Battlestar.Galactica.S04E14.720p.HDTV.x264-CTU, přečasoval jsem to, až je schválí admin, budou vidět
uploader7.2.2009 17:48 speedex odpovědět
bez fotografie
anespor: děkuji za připomínky
7.2.2009 17:06 anespor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Nerikam ze ne :-) jsou dobry, materska se taky nepreklada, nechava se basestar (dle prekladu bsg.cz) Casem muzes aktualizovat opravenou verzi. Kazdopadne diky za titulky.
uploader7.2.2009 17:04 speedex odpovědět
bez fotografie
těžko říct jak to překládat...možná nechat Basestar stejně jako Galactica je Galactica...
uploader7.2.2009 17:02 speedex odpovědět
bez fotografie
Vím basestar jako základní loď se objevilo snad jen jednou myslím jinak jsem všude uváděl mateřská loď moc se omlouvám. Určitě tam nějaké chybičky jsou, ale překládal jsem to od rána ať to je co nejrychleji ale i tak si myslím, že to jsou kvalitní titulky
7.2.2009 16:58 anespor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
par poznamek k prekladu:

...basestar neni zakladni lod - http://www.bsg.cz/encyklopedie/lode/basestar

...jmena vojaku zacinaji velkym pismem
7.2.2009 16:39 Apophis odpovědět
bez fotografie
wow, rychlost...diky moc
7.2.2009 16:08 goginka21 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
to je rychlost :-)
uploader7.2.2009 15:55 speedex odpovědět
bez fotografie
díky za vaše reakce
7.2.2009 15:49 potasek Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji...mě se zdály kvalitní a hlavně rychle:-)
7.2.2009 15:43 anespor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
zda se, ze sedi i na battlestar.galactica.s04e14.720p.hdtv.x264-ctu
7.2.2009 15:29 mimon25 odpovědět
bez fotografie
dík moc supr rychlost
7.2.2009 14:30 ncc Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
ne omluva, jsou ok
7.2.2009 14:29 ncc Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
To jsou titulky ke 4.13, ne 4.14.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Svého času běžel v české televizi.Tak to ste ma velmi potesili :)Jsi frajer, smekám
zcela irelevantní a globálně neaplikovatelné.
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=16425
Tak úplně pravda to není, zrovna nedávno jsem o tom tady psal...
Nabízím, že tu založím zbytečné vlákno. Rychle a bezbolestně. Garance zaručena. Cena dle odvedené pr
Připojuji se k prosbě, prosím :)moc předem dík :-)
Pridávam sa k žiadosti, k prvej časti boli vydané titulky, odvtedy boli odvysielané ďalšie dve časti
The.Kindergarten.Teacher.2018.WEBRip.x264-FGTAhoj,upravil si si to?
Kdyby někdo na to hodil očko,vůbec bych se nezlobil.Venku verze The.Foster.Boy.2011.BDRip.x264-BiPOL
Asi ne :DDiky predem! :-)Super, moc děkuji!
Tak jsem zjistil, že tento film od Romana Polanskeho nebyl u nás uvedený a cz tit nejsou k dispozici
Dík.
Vzhledem k tomu, že ten rip, co píšeš má jako zdroj tu verzi Élite.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x26
Klobouk dolů - mně se do toho nechtělo...
hele a uvědomuješ si, že tady všichni překládají zadarmo, že jo?
Já přečasy nedělám. Omlouvám se.
Obětoval by někdo svůj volný čas pro titulky? Sice existuje dabovaná verze, ale ve velmi mizerné kva
Uděláš prosím přečasování i na tuto verzi?
Élite.S01E01.SPANISH.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.mkv
Moc děkuji předem za titulky :-)
Tiez prosim za Bedrag, bolo by super ak by sa toho konecne niekto ujal
paráda dík...Díky¨)Děkuji a také se přimlouvám za Bedrag.
tkimitkiy pozýva a platí - kto sa zveze? SK Trnava a okolie :D