Big Mouth S01E02 (2017)

Big Mouth S01E02 Další název

  1/2

Uložil
domass77 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.1.2019 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 324 Naposledy: 23.5.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tyto titulky si prosím nestahujte!! Stáhněte si z přiložené ho odkazů níže.
https://www.titulky.com/Big-Mouth-S01E02-309595.htm
IMDB.com

Trailer Big Mouth S01E02

Titulky Big Mouth S01E02 ke stažení

Big Mouth S01E02 (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP Big Mouth S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Big Mouth (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 9.8.2019 7:30, historii můžete zobrazit

Historie Big Mouth S01E02

9.8.2019 (CD1) domass77 Titulky z VOD
8.1.2019 (CD1) domass77 Opravený pravopisné chyby.
8.1.2019 (CD1) domass77 Opraveny pravopisné chyby.
Opraveny místa kde se zapomnělo na překlad.
4.1.2019 (CD1) domass77 Původní verze

RECENZE Big Mouth S01E02

8.8.2019 21:47 horda999 odpovědět
bez fotografie
tak stačilo mi pár titulků a tohle člověk "nevyděl" není to ani "rostomilé" "abys" "schledal" že tyto titulky nikdo "mylovat" nebude. Vem ty titulky "spátky" .........OMG
uploader7.1.2019 22:14 domass77 odpovědět
:/Dik za kritiku bude se to snažit zlepšit.
Můžeš mi, když tak napsat o jaký chyby se nejčastěji jedná ohledně toho českého pravopisu.A to u kterých výrazů to nejvíce vadí že nejsou přeloženy?:-)
7.1.2019 21:49 Jera Prémiový uživatel odpovědět
Uff..četl jsi po sobě ty titulky? Jako cením si toho, že si se vrhl na překlad, ale bohužel to nemá nic, spoustu výrazů nepřeložených, dvojsmysly neřešíš, interpunkce je tam, kde nemá být apod. To by se dalo ještě možná přejít, ale co je nejhorší, že neznáš pravidla českého pravopisu a snad na každém řádku hrubka, jak řemen. Prosím než něco vypustíš zkontroluj si to po sobě nebo někoho popros ať to zkontroluje, jelikož tohle je opravdu mizerné - bohužel :/

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB