Blade S01E01 (2012)

dyky

reakce na 451803

aha lol, já netušil že už to má v japonštině tolik dílů, tady se to prezentuje jako fungl nový seriál . Tak díky za info

reakce na 451740

tak to se divím, že tě to baví! Každopádně proč tam prosimtě pořád píšeš to "diki"? to je ve slovenčině spisovné nebo co? Hrozně mě to irituje

reakce na 451665

titulky jsou na http://www.anikiteam.org/

reakce na 451207

na tom sa neda zarobit,
cca 10kc - 20kc za den nieje nic v porovnani s tim kolko clovek stravi casu pri PC

reakce na 451278

Ahoj, díky moc, opravím. Netušil jsem že už někdo titulky dělal, odkud je máš? Tady pokud vím nikde nejsou, přes google to nejsem schopný najít... Že bych mrknul jakou mají kvalitu a podle toho rozhodnul, jestli má smysl abych překládal dál, nebo přenechal povolanějším .

sice jsem uz cely serial videl s titulky od Rikudou_Sennin ale mrknul jsem i na tvoje a nasel par chybek (Nechtě, strážil(sk)/střežil(cz),pařáty/tesáky,...) jinak docela dobry.

reakce na 451253

dropky? O_o (sry jsem tu nově )

Zlato na tom rejžujou vlastníci Czshare, on jenom sbírá dropky

reakce na 451141

chápu správně, že ke každým titulkům nahraješ příslušnou verzi filmu/seriálu na czshare a rejžuješ na tom zlato? je mi to šumák, titulkuješ očividně taky aktivně, jen jsem si nemohl nevšimnout že jsi prostě všude ;D

gracias kamo

diki
Link: czshare: Blade.2012.S01E01.His.Name.is.Blade.HDTV.XviD-MOMENTUM_MC