Bloodlands S01E04 (2021)

Bloodlands S01E04 Další název

  1/4

Uložil
bez fotografie
Toshi22 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.3.2021 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 242 Naposledy: 17.6.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Bloodlands.2021.S01E04.720p.HDTV.x264-ORGANiC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad anglických tituliek
O korektúru sa postarám sám
Pri použití, poprosím uviesť ako pôvodného autora prekladu

Sedia aj na:
Bloodlands.2021.S01E04.HDTV.x264-PHOENiX
Bloodlands 2021 S01E04 720p HDTV x265-MiNX EZTV
Bloodlands.2021.S01E04.1080p.HDTV.H264-ORGANiC

Ak by bol záujem o titulky pre nepočujúcich, tak mi napíšte na mail v profile.
IMDB.com

Titulky Bloodlands S01E04 ke stažení

Bloodlands S01E04 (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP Bloodlands S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Bloodlands (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Bloodlands S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Bloodlands S01E04

26.4.2021 8:59 palino2019 odpovědět
bez fotografie
dakujem
17.4.2021 15:59 Bafinka odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky a celou sérii. :-)
9.4.2021 8:33 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1408715


OK, to je fér. Moje chyba. Omlouvám se. Měj prima den.
uploader6.4.2021 12:42 Toshi22 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1408270


"Celkem hezky prosil" nevidím žiadne prosím a ani otázku (chýba ti tam dosť podstatný faktor pri tvorení otázky a tým je otáznik samotný:-)

Ak sa pozrieš lepšie, tak ide o preklad anglických tituliek, nie o moje vlastné titulky, z toho logicky vyplýva, že časovanie nerobím ja, ale pôvodný autor.
uploader6.4.2021 12:33 Toshi22 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1408270


Nie, bohužiaľ
4.4.2021 18:04 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Milý Toshi22, myslíš, že by jsi mohl udělat přečas na verzi, o kterou jsem myslím celkem hezky prosil? Pokud ne, tak dej alespoň vědět. Vím, že tahle práce je založena na dobrovolnosti a ochotě a jsem za to vděčný, ale jen si potom říkám zda není škoda, že titulky nedělal původní nejmenovaný překladatel, který měl titulky vedené jako budoucí projekt, ale z nějakého důvodu jsi byl rychlejší. Nutno podotknout, že ten nejmenovaný překladatel nemá problém nejen titulky přečasovat, ale také odpovědět na zdvořilý dotaz. Měj hezký den.
24.3.2021 18:59 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Zdravím, byl by možný přečas na verzi Bloodlands.2021.S01E01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA. Díky moc.
23.3.2021 20:06 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
22.3.2021 20:44 pavelbar odpovědět
bez fotografie
díky
19.3.2021 19:16 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
18.3.2021 15:00 marimat Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
17.3.2021 21:24 JanNedved odpovědět
Díky za celou sérii!
17.3.2021 16:34 sabres72 odpovědět
dikec ;-)
17.3.2021 15:42 vladan50 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!!!
16.3.2021 23:40 Bron67 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji, opravdu to stálo za to.
16.3.2021 23:02 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka za celú sériu a teším sa na s02 ktorú získal...
16.3.2021 20:20 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
ohledně Camp Blood - ona je ještě série, co natočil Mark Polonia, některý mám a předběžně počítám s
Ha! Škodná v kurníku :D tak paráda, je dobře, že se těch věcí někdo ujme, ono se to fakt nedá stíhat
Silně uvažuju, že bych dal po klaunech ještě jednu šanci britskému hororu, ale kdy, to je otázka :D
Tohle doufám ne. :-D Byly i jinde kladné ohlasy.
Mě spíš odrazuje ta Británie... Poslední britskej kousek, kterej jsem viděl (a tady i dělal) bylo In
EDNA.CZ psali že vydaj bud více epizod nebo celé (zbytek) najednou. Já sosobně bych to měl už dokouk
Tak ono šlo asi o to kdy VOD/WEBDl a Cam rip už tu byl :)
Jo taky nechápu to "honění bodů nad titulkama co jsou u filmu -.-
To si piš počkej pár hodin a spadne to na 50% a méně procent tím nechci podkopávat to že to nemůže b
Už jsem na tom začal, zkusím to zvládnout teď přes víkend.
Není to hodnocení zase uměle vyhoněný? :D
Nový psycho horor... Chytne se toho někdo?
Nový dokument o záhadně 9 turistů..... Poprosím o překlad
Novinka, dokument! An.Unknown.Compelling.Force.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG.srt Prosím :-)
Novinka! Censor.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRG.srt Prosím :-)
Na co dánské?Dánské zdrojové titulky.Anglické zdrojové titulky.zdrojové řecké titulkyzdrojové španělské titulkuzdrojové anglické titulkuNe, ne. Původně jsem to psal jinak :-)
Však když to někde stáhnež, tak už to titulky v sobě má.
Asi som to prehliadol. Díky za subs.
Dobrý překlep, zasmál jsem se :D Neděláš někde vedoucího? :D
Díky.Je to tu.už se staloDnes vyšlo na Netflixe. Upne niekto?super ďakujem ze to prekladas ;)