Bodyguard S01E03 (2018) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/3 |
| Uložil | Anonymní uživateluloženo: 10.11.2018 rok: 2018 | |
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 1 837 Naposledy: 4.12.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 255 761 344 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Bodyguard.S01E03.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Sedí na verze: Bodyguard.S01E03.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Bodyguard.S01E03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-NTb |
|
|
|
Titulky Bodyguard S01E03 ke stažení |
||
| Bodyguard S01E03
| 255 761 344 B | |
| Stáhnout v ZIP | Bodyguard S01E03 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Bodyguard (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Bodyguard S01E03 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Bodyguard S01E03 |
||
18.11.2018 22:54 saboteurr  |
odpovědět | |
|
||
14.11.2018 14:13 ADMIN_ViDRA  |
odpovědět | |
reakce na 1201039 je jedno, jak prekladas. dulezite je, abys ty slovenske titulky neprohnal translatorem a neudelal vysledku jen nejake korekce. to je zakazane. tvrdis, ze jsi to takhle neprekladal, tak ok. samozrejme pokud bych zpetne zjistil, ze to nebyla pravda, tak to by bylo hodne zle. |
||
| 14.11.2018 7:40 ADMIN_ViDRA |
odpovědět | |
|
reakce na 1200966 ano, protože jsem si všiml, že překlad je jako z translátoru, pouze výměna slov, bez přemýšlení. neřešíš chyby, co tam jsou, neřešíš špatné rozdělení na dva řádky, jen výměna slovenských slov za české. Začínam strácať dôveru v schopnosť polície Začínám ztrácet důvěru v schopnost policie takhle to přeloží translátor. v češtině tam dá člověk "ve". jestli to nepřekládáš translátorem, tak jako translátor překládáš. |
||
| 14.11.2018 0:45 ADMIN_ViDRA |
odpovědět | |
|
reakce na 1200957 o schválení dvojky i trojky najednou jsi nežádal. trojku jsi nahrál na rozmezí 9.-10.11. a schválená byla během 24 hodin, ne o několik dní později, jak tu tvrdíš, a bylo by fajn, kdybys odpověděl na ten mail ohledně translátoru. můžeš klidně tady, když máš problém odepsat na mail. |
||
| 14.11.2018 0:01 ADMIN_ViDRA |
odpovědět | |
|
reakce na 1200942 o schválení dvojky i trojky jsi najednou nežádal. a z nějakého důvodu nereaguješ na maily, přestože jsi mezitím psal do fóra... |
||
| 13.11.2018 21:13 ttkanicka |
odpovědět | |
|
||
| 11.11.2018 10:51 Magnusson |
odpovědět | |
|
|
||
10.11.2018 23:12 Sorcerer  |
odpovědět | |
 |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Zatím ne, ale nejspíš to bude koncem února (24.2. cca).
Díky :)Nějaké info o vod releasu?Děkuji moc:-)If I Had Legs Id Kick You 2025 BRRip H264-RBBDěkuji!Went Up The Hill 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbs
The Activated Man 2023 1080p WEB-DL H264-BobDobbs
VOD o týden dříve, 24.2.Dík. Do třetice všeho napínavého.Díky. Seriál by to mohl být dost hodně napínavý.
Teď mám v plánu jiné projekty, ale v průběhu února by to asi šlo.:) Nemůžu slíbit na 100 %.
Tak to jsem rád, že jsem se tak trefil. (-: Ano, bude to na blu-ray od Vinegar.
[Koniec června/júna / začiatok leta (:]Pokud je to 1:1, tak by to tak teoreticky mělo být. Každopádně ale retail verze dostanou film k více
Tak odesláno. Docela to trvalo, na to, že subtitle nemají ani 500 řádků:)
Teoreticky by na to lordek mohl mrknout, když jsou holandské titulky. :)
Dlhé roky som na tento preklad čakal. Vďaka! Vinegar Syndrome/Fun City Editions Blu-ray (23,976 fps)
Ahoj, kedy asi bude preklad. Ďakujem veľmi pekne za tvoju prácu.
Poprosim na Cash.Out.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]. Dakujem
Takto to tu nefunguje. Alebo je komentár ironický, potom by to sedelo.
Na 100% ma nejaku info od Vidru, ale zrejme s tym nepohol, alebo ani neprecital. Keby je prekad OK,
Tohle vypadá dobře, ale bohužel Francie, takže titulky v nedohlednu.
Prakticky teda ide o najlepšiu možnú kvalitu, rovnajúcu sa kvalite 2160p BluRay. Bez akýchkoľvek har
L.homme.qui.retrecit.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
to vyše mesiaca sa schvalujú ?Hľadáš jedno, uvedieš iné... https://www.imdb.com/title/tt1753887/?ref_=fn_t_1
Hasta la vista CZ Dabing 2011 - 720p - na youtube! A ešte aj inde... Prečo sa plašíš? Nevieš základy
Díky,díky.Tyhle jsem pak hned našel, ale děkuji. Už se ale na to vyprdnu a počkám na ty Tvé titulky.