Bones S07E01 (2011)

Bones S07E01 Další název

The Memories in the Shallow Grave 7/1

Uložil
petrea Hodnocení uloženo: 7.11.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 099 Naposledy: 26.2.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 745 874 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Bones S07E01 ke stažení

Bones S07E01 (CD 1) 366 745 874 B
Stáhnout v jednom archivu Bones S07E01
Ostatní díly TV seriálu Bones (sezóna 7)

Historie Bones S07E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Bones S07E01

13.1.2013 19:16 janexxcousec odpovědět
bez fotografie
thks
24.11.2012 21:15 Babuzna odpovědět
bez fotografie

reakce na 500719


Omlouvám se za svůj příspěvek. Stáhla jsem si omylem titulky nekorigované a zbytečně jsem vypěnila :-D
14.11.2012 13:10 Babuzna odpovědět
bez fotografie
Stáhla jsem si titulky ke všem sezónám ze serialzone a jsou totožné i se zdejšími zde. Nevytýkala bych drobné omyly v překladu nebo "mnohořádkovost" titulků. Seriál je upovídaný v rychlém tempu a je velmi obtížné komprimovat titulky, či přesně vyjádřit některé medicínské obraty. Co je však trestuhodné, to je používání nářečních tvarů (příjdu s tamo atd.)a naprostá ignorance vztahu podmětu a přísudku. (ženy přišli, děcka jsou dravé, a mnoho dalších). Je to škoda, protože významově jsou titulky přeloženy z 90% skvěle.
2.8.2012 19:38 Matko008 odpovědět
bez fotografie

reakce na 500719


titulky budu pridavane postupne na tuto stranku, bohuzial za poplatok, ale ten je drobny :-)
http://titulkybymatko.webnode.sk/
17.5.2012 20:36 medigana odpovědět
bez fotografie
som amater :-D ale prosim aka je to cz stranka kde najdem zvyšne titulky?inak dakujem za tieto potešili:-)
20.11.2011 22:28 xxxxxxpppppp odpovědět
bez fotografie
děkuju děkuju děkuju :-))
13.11.2011 23:47 malachym odpovědět
diky moc.
13.11.2011 17:40 popKorn odpovědět
bez fotografie

reakce na 424485


Ano, je to tak... sice se nám s novou sérií trochu obměnil překladatelský tým, ale i nadále pokračujeme v překladu... Sice již delší dobu nenahráváme titulky zde, ale na našem webu jsou vždy k nalezení ke stažení... Fanda BONES si CZ stránku najde :-)
13.11.2011 17:17 nimo.sparkle odpovědět
bez fotografie
sedia dokonale, diky :-)
uploader9.11.2011 9:55 petrea odpovědět
ja som to v podstate tiež prekladala len preto, aby som si to mohla pozriet...myslím, že niekde to určite trochu kolíše, oproti inými titulkom čo som videla, hlavne na konci...ale som rada :-)
8.11.2011 8:12 johny.v odpovědět
bez fotografie
LOL :-D já jsem na ně taky čekal jak na smilování :-D už se na tuhle sérii těšíme přes půl roku :-D
Moc Děkuji za překlad
7.11.2011 20:42 helencek odpovědět
bez fotografie

reakce na 424472


Prečo by sa neujal,Bones majú svoj web,pravidelných prekladateľov a titulky som si od nich stiahla už v nedeľu večer.
7.11.2011 20:27 marpli odpovědět
bez fotografie
jééé díky,já už skoro ani nedoufala,že se toho překladu někdo ujme=o)
7.11.2011 18:53 thehranolka odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
7.11.2011 18:42 odedfehr odpovědět
bez fotografie
díky díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
ProsímProsíme o preklad
Našel by se solidní a obětavý překladatel, který by otitulkoval zbývající díly?
Tuto sú oficiálne anglické z BluRay-a.
Dobrý den, chtěl bych se vás zeptat, zda byste nepřeložili tento film Spaceman.Nemůžu nikde najít ti
Dekuju mnohokratttttt konečne to jede dekuju dekuju
Super a ďakujem
stahni titulky. pak na ne klikni- otevrou se ti v poznamkovem bloku. Nahore mas listu s ''tlacitky''
takže jak teda kde delam chybu ? :/halo!!!
Dneska vyšel BD rip měly by tam být kvalitní ENG titulky
Přidávám se k přání ohledně těchto titulků :-)
Tully.2018.720p.BluRay.x264-DRONES
Tenhle komediální klenot si to rozhodně zaslouží.
Super, jsem rád, že to budeš překládat :)
Přidávám se k žádosti, děkuji.Moc prosím o překlad třetí série.
Hlasí se někdo na výpomoc s korekturami? :-) Šlo by o nedělno-podvečerní šichtu :-)
To sa mi moc nechce robiť, myslím, že moc detí by s titulkami ten film nepozeralo...
Díky. Ten som našiel, ale je už dlhšie nedostupný. Podarilo sa mi nájsť len s ruským dabingom bez po
"Pravdivý príbeh anglického boxera"... no anglického boxera... byl to feťák a zločinec, co strávil c
Zdravím! Poslala jsem vám EM. :-)
Malá skupina obyvateľov mesta sa musí spojiť po ničivej pozemnej invázii. Keď sa snažia prežiť, uved
Psychologický thriller, ktorý sleduje mladú, ambicióznu herečkou, ktorá sa nezastaví pred ničím, aby
Už sme to s ním preberali...
Pravdivý príbeh anglického boxera, ktorý bol uväznený v jednej z najznámejších väzníc v Thajsku, kde
Occupation.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT prosím o preklad
Susuzluk & Jajda (2015) WEBRip.720p.DUAL.x264-HDM je hádám ten turecký - ale píšou tam DUAL - tak co
Zkuste M7797M - má docela slušný přehled o stránkách s ruskýma titulkama ;)
Staying Alive(2015) 1080p x264 WEBHD AAC[Team DUS] na torrentech...