Boogie, el aceitoso (2009)
Boogie, el aceitoso Další název

Mastňák Boogie / Boogie the Oily

Uložil
joSew Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.8.2010 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 723 Naposledy: 26.1.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 066 688 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Boogie El Aceitoso 2009 DVDRip XviD-iLG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nekompromisní animák parodující americké akční hrdiny.

http://www.csfd.cz/film/274660

Sedí na verze:
Boogie El Aceitoso 2009 DVDRip XviD-iLG
Boogie, el Aceitoso (2009) DVDRip Xvid-retibuyendo
Boogie, el Aceitoso 3D (2009) DVDRip Xvid-retibuyendo

Překlad je primárně dělán na verzi iLG, která má anglický dabing. Verze retibuyendo mají původní španělský zvuk a titulky nemusí na některých místech přesně odpovídat tomu, co je slyšet.
IMDB.com

Titulky Boogie, el aceitoso ke stažení
Boogie, el aceitoso
734 066 688 B
Stáhnout v ZIP Boogie, el aceitoso

Historie Boogie, el aceitoso
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Boogie, el aceitoso
5.1.2018 21:17 BabyBery odpovědět
bez fotografie
Mnou upravené časování začátku, tak sdílím. Celé je to posunuté zhruba o 7,2 s., takže stačí např. ve VLC posun o -7,2 s a vše klape. Za mě velké díky uživateli joSew ! Film stojí za to :-)

příloha Boogie.el.Aceitoso.2009.DVDRip.Xvid-retibuyendo.srt
5.10.2011 11:32 hrm odpovědět
bez fotografie
diki moc
bude precasovanie na Boogie.2009.720p.BluRay.x264-aAF ?
4.5.2011 19:46 pupika odpovědět
bez fotografie
díky!
6.9.2010 20:07 Ouki odpovědět
bez fotografie
Parádní počin chlape na tyhle titulky už tady čekám něco málo přes rok:-)
27.8.2010 23:51 avercak odpovědět
bez fotografie
Bezva moc, díky
22.8.2010 8:22 DeathLove odpovědět
bez fotografie
thx a lot

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    Pokročilé hledání
    VZKAZY Z FÓRA
    Nech si beží, nechce sa mi nosiť drevo do lesa.
    Češi takéto sk slovné hračky nepoznajú...
    Der Fuchs ti ufujazdil...
    Aj som to chcel preložiť, ale zistil som, že jeden náš bývalý kolega to už "zbuchol", tak som sa na
    Skvělé info, moc díky.
    nemecké titulky Der.Fuchs.2022.German.1080p.BluRay.x264-GMA
    anglické titulky Der.Fuchs.2022.Deu.1080p.h264.ac3.Subs-bp
    a existuje, prosím i návod pro blondýny?Díky!
    Nevíte, jak nahradit bloknuté SC na w e..b...sh..a re? :) Děkuji.
    Předem děkujipardon (.srt) :-)
    Rust (2024) (1080p) [WEBRip] [x265] [10bit] [5 1] [YTS MX]
    Nikdo nepřeložil ani 5.sérii Slasher, natož tohle..
    Většinu titulků na SRT převést nemůžu, protože mají popisky třeba dopisů. Viz Baby Assassins 1 a 2 a
    Díky. Těším se.
    Jáký program používáš? MKVToolnix GUI by to měl zvládnout. Jinak je taky možné (Subtitle Edit) převé
    Ahoj, nejdou mi přidat titulky. Vyhazuje to neustále chybu, že pokud je soubor komprimovaný, mám ho
    Vermiglio (2024) [720p] [WEBRip] [YTS.MX].rardíkyMini série je od tvůrců série Slasher :-)17. června na VOD Shudder
    The.Killgrin.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
    Rumpelstiltskin.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
    urobil by niekto titulky prosim. vdaka
    az teraz vidim posledny komentar od @cloudy3 - dakujem za podporu! ako pisem nizsie to este potrva,
    Ahojte, aby som upresnila typ výskumu: jedná sa o online etnografiu. Tá trvá spravidla dlhšie, pár t
    Ačkoli nesdílím obavy z onoho rafinovaného spiknutí, které je zde popisováno, musím se ze mnou původ
    Nevím, co jsi myslel tím "...a skoncite ako vebshare", ale tahání údajů z toho kontaktu samozřejmě h