Brave New World S01E09 (2020)

Brave New World S01E09 Další název

Báječný nový svět S01E09 1/9

Uložil
farmaister
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.8.2020 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 14 Celkem: 1 006 Naposledy: 27.1.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 263 119 629 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Brave.New.World.US.S01E09.1080p.WEB.H264-GHOSTS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Snažím se trochu vycházet z překladu předlohy. Pokud vás napadne lepší, popřípadě srozumitelnější překlad, nebo pokud mi něco uniklo, nebráním se diskuzi.

Sedí na verze:
Brave.New.World.US.S01E09.1080p.WEB.H264-GHOSTS
Brave.New.World.US.S01E09.WEBRip.x264-ION10
Brave.New.World.2020.S01E09.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV

Prosím nemanipulovat s titulky bez svolení.
IMDB.com

Trailer Brave New World S01E09

Titulky Brave New World S01E09 ke stažení

Brave New World S01E09 (CD 1) 3 263 119 629 B
Stáhnout v ZIP Brave New World S01E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu Brave New World (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Brave New World S01E09

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Brave New World S01E09

14.6.2021 9:25 m1kul1n odpovědět
bez fotografie
Dik,dik,dik.
9.9.2020 0:16 Ketaan Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.
7.9.2020 15:24 sisulienka odpovědět
bez fotografie
veľká vďaka
26.8.2020 17:43 salorblack odpovědět
bez fotografie
Díky! :-)
26.8.2020 9:14 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
26.8.2020 0:11 top-consumer odpovědět
bez fotografie
díky :-)
25.8.2020 15:34 Rhaegarus odpovědět
bez fotografie
Děkuji za celou sérii.
25.8.2020 8:36 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec ;-)
25.8.2020 7:24 wolfhunter odpovědět
THX
25.8.2020 1:40 bamber odpovědět
bez fotografie
Moc diky!
24.8.2020 23:40 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka za celú sériu...
24.8.2020 23:34 boiler odpovědět
bez fotografie
Ďakujem ...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ujme se prosím někdo posledních dvou dílů?
Naplánuj si smrt. Slavná herečka natočila drsný film o boji s roztroušenou sklerózou.
Pripajam sa s prosbou.
Velka Vdaka,dopredu Blahozelam k 2000 prekladu.(Ides ako StarTrek).
Uz sa tesim na 2 sezonu.Vdaka+hlas.Pripajam sa k zanderesoxovi(vej).
no jo, pravda, na lidi, co mi chtějí diktovat, co mám dělat a nemám dělat, jsem úplně zapomněl :D js
Poulet je kura (mladá hydina) poddruhu Gallus gallus domesticus - sliepočka alebo kohútik. Ak boli
nevypisovať tu hodiny pičungy, obšírne vysvetľovania a kázne z pozície urazenosti ega a vlastníctva
Ahoj, jak to vypadá s 5. epizodou prosím?
Veľké díky. Dávam ti všetky štyri palce hore (aj na nohách).
Vďaka!
diky za preklad,
tesim se na dalsi tve preklady
Jestli myslíš tyhle
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=363624

tak byly nahrány 24.1.
Čeká to na schválení téměř 14 dní, nikdo se o to zjevně nestará.
zase masaker vela tituliek od titulkomata mas odomna hlas za tvoju super pracu...za vsetky titulky d
Ahoj "titulkomat" vím, že jsi borec,tak bych tě chtěl poprosit jestli bys nemrknul na toto béčko- ht
Na přečas se zkusím do konce týdne podívat. Spousta jiných věcí má pro mě ale aktuálně přednost a na
Problém je, že vykleštěný kohout - kapoun není a nikdy nebyl či nebude mladý kohoutek - poulet.
S
Kdyby tak k tomu byly české nebo slovenské titulky.
Námet (návšteva detí v meste, ubytovanie v hoteli) mi bol povedomý, nakoniec som zistil, že to je to
The.Fallout.2021.2160p.HMAX.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-TEPES
Zrovna titulkomat má Patreon (https://www.patreon.com/titulkomat), kde nabízí, že si můžeš zasponzor
Není lepší si stáhnout verzi na kterou to pasuje než čekat, že Vám to někdo upraví?
Co si myslíš, že asi titulkomat dělá? Překládá a až bude mít čas, tak udělá postupně přečasy, to pře
Předem díky za kvalitní práci :-)
Stejně tak můžeš napsat i o přepracování těch druhých(retail) titulků. Není to přečas ale komplet pr
Sleduji, že by vstup na titulky.com měl být některým jedincům podmíněn souhlasem od jeho rodičů....
Já mu psal na email prosil jsem ho a on mi nic neodpověděl stačilo napsat když dostaneš zprávu na em
ten film ani moc titulky nepotrebuje...pre nedockavych....


 


Zavřít reklamu