Brothers & Sisters S03E23 - Let's Call The Whole Thing Off (2006)

Brothers & Sisters S03E23 - Let's Call The Whole Thing Off Další název

Bratia a sestry - Nechajme to všetko tak 3/23

Uložil
_krny_ Hodnocení uloženo: 8.5.2009 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 508 Naposledy: 9.4.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 071 276 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Brothers.and.Sisters.s03e23.hdtv.xvid-2hd Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
páči sa...je tu predposledný diel B&S ;-) Kitty bude znovu riešiť svoje manželské problémy, Sarah a Holly budú spolu spievať :-D a objaví sa aj William

ps: nerád prekladám piesne, takže čo tam Sarah a Holly "spievajú" som nechal v obojakej verzii, po prípade si vy vyberte ako to chcete ;-); totiž Sarah by mala tie slová hovoriť iným prízvukom v tom je podstata tej piesne, lenže keďže je naštvaná tak to naschvál nehovorí :-D
IMDB.com

Titulky Brothers & Sisters S03E23 - Let's Call The Whole Thing Off ke stažení

Brothers & Sisters S03E23 - Let's Call The Whole Thing Off
(CD 1)
367 071 276 B
Stáhnout v jednom archivu
Brothers & Sisters S03E23 - Let's Call The Whole Thing Off
Ostatní díly TV seriálu Brothers & Sisters (sezóna 3)

Historie Brothers & Sisters S03E23 - Let's Call The Whole Thing Off

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE
Brothers & Sisters S03E23 - Let's Call The Whole Thing Off

uploader20.5.2009 21:29 _krny_ odpovědět
titulky odoslané na schválenie ;-)
uploader19.5.2009 10:29 _krny_ odpovědět
rebeka: ak všetko dobre pôjde tak zajtra... momentálne mám preložených cca 70% ale celé sa to oneskorilo tým, že mi začalo skúškové a zajtra mám skúšku, takže som sa musel venovať aj iným veciam ;-) teoreticky by sa mohlo stať, že budú aj dnes ale nechcem zbytočne sľubovať nemožné, lebo neviem ako to dnes budem stíhať, takže počítajte skôr, že zajtra poobede/večer (podľa schvaľovacieho procesu)
12.5.2009 18:34 pilosak odpovědět
bez fotografie
Díky moc moc moc. Super překlad. Pokračuj tak dále, jak jen to půjde.
uploader11.5.2009 18:24 _krny_ odpovědět
larelay: mne všetko dlhšie trvá :-D preto mi chvíľu trvalo, kým som dozrel do tohto stavu :-D

ps: aj ja ďakujem ;-) vám všetkým za vďaky...človeku to niekedy dobre padne
10.5.2009 23:38 gimli61 odpovědět
bez fotografie
díky moc, výborná práce
9.5.2009 13:28 fidela odpovědět
bez fotografie
necakala som, ze to tu tak skoro bude takze daaaaaaaaaaakujem velmi pekne
8.5.2009 10:51 carrrie odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!
8.5.2009 10:47 verycora odpovědět
bez fotografie
Díky bratře:-)!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Super. Děkujeme, vydržíme. :-)
Vyšly Blu-raye s německým a ruským audiem.

Coma.German.DL.1080p.BluRay.x264-EmpireHD
Coma.German
verze: Gretel.and.Hansel.2020.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT.avi
Speedy? Nejaky info o releasech?
Také prosím My Spy (2020) [720p] [BluRay] [YTS.MX]
Díky moc, už se těším. Na jakou verzi to bude, venku je jich již několik ve výborné kvalitě jako WEB
Také děkuji :-)Bavime se tady o 4. serii?už sa teším...Předem díky.
Snad nakonec bude :-) Jenom jak na potvoru mám zrovna víc práce než jsem předpokládal a navíc jsem m
super,dikes,pockam
jo... pry v E04 chybi neco preloženeho... takze nacasuju E02, E03, E05 a E06. ctyrku znovu projdu a
ano je,ale lepsia kvalita.Dobre tak pockam na tebe,ked uz si to zacal casovat.Vypada to na super ser
To je to samé jako ion10
Ak by si mal zaujem,mozem ti ich poslat na mail,skontrolujes si ich a bude to rychlejsie
ja si to casujem na Baghdad.Central.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-Cinefeel[rartv]
Tohle nebude? :-(My Spy (2020) [720p] [BluRay] [YTS.MX]The Turning (2020) [720p] [WEBRip] [YTS.MX]Potešila, díky :)
jestlio myslis AMZN.WEB-DL tak to je ION10 kmpatibilni... ve vyrobe
jj budu. - vlitla mi do toho ted praceVďaka, veľká, vopred...Dik
Ahoj. Budes to precasovavat na web-dl, alebo ti to precasujem a nahram?
Ok, příště budu mít lokty ostřejší :-D
2) schválené titulky se dají stejně rychle odschválit, takže to smysl mělo rozhodně větší, než když
1) Kolegyně film zapsaný 100% neměla, pokud ano, brala bych to jako výzvu. Chápu, že vy jako admini
1) ne vždy se dá udržet přehled o tom, co má kdo zapsané a co ne. pokud ten druhý překladatel film z