Childhood's End S01E01 (2015)

Childhood's End S01E01 Další název

  1/1

Uložil
lucifrid Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.12.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 775 Naposledy: 6.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 568 861 984 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.x264-KILLERS, 720p.HDTV­.x264-KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Gripe, Janel, LuAn, Nameless1
Korekce: Lucifrid, TheDarkKnight

V roce 1953 vydal spisovatel Arthur C. Clarke svůj román Konec dětství, který se stal předlohou šestihodinové minisérie stanice Syfy. Děj sleduje příběhy lidí, kteří už několik let žijí pod vládou mimozemské kultury, v utopickém světě, který má slibovat blahobyt – ale za jakou cenu?

Zastavte se na našem webu, kde najdete různé zajímavé informace o seriálu:
http://www.edna.cz/childhoods-end/

Nenahrávejte prosím titulky na jiné weby. Přečasy si zajistíme sami. Děkujeme.
IMDB.com

Titulky Childhood's End S01E01 ke stažení

Childhood's End S01E01
568 861 984 B
Stáhnout v ZIP Childhood's End S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Childhood's End (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Childhood's End S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Childhood's End S01E01

8.4.2016 1:00 diesel1977 odpovědět
bez fotografie
Díky moc a moc !
21.2.2016 14:02 Kamulla12 odpovědět
děkuji :-)
5.2.2016 9:38 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
uploader1.2.2016 1:21 lucifrid odpovědět
Moc se omlouváme za zpoždění, dvojka vydána.
31.1.2016 14:18 xx0xx odpovědět
bez fotografie

reakce na 938937


Tak na trojku je už překlad i na 720.KILLERS a na dvojku se včera hnul, mají už 80%, snad to dnes či zítra dodělaj.
29.1.2016 23:05 xx0xx odpovědět
bez fotografie

reakce na 938679


Jak je psáno níže, titulky na trojku na WEB-DL už jsou (asi od jiného překladatele) a na dvojce přestali v půli z neznámého důvodu pracovat (mají už skoro dva týdny 50%), možná zkouškové?
28.1.2016 23:26 cyraxsk odpovědět
bez fotografie
no jo, dalsich casti sa tak skoro nedockame
28.1.2016 19:34 b101@herwig.cz odpovědět
bez fotografie
dvooojkuuuu
pls... :-)
27.1.2016 20:21 shibalba odpovědět
bez fotografie
Tak jak hoši? chci vidět co ten ďábel v rouše beránčím udělá. asi nic dobrého, když na planetě zůstane pouze jeden negr
23.1.2016 21:07 xx0xx odpovědět
bez fotografie

reakce na 936700


No vzhledem k tomu, že už 18. napsali, že dohání zpoždění a pak na tom zase přestali dělat, kéž by ten jiný překladatel přeložil i dvojku. Patřičnou verzi si většina z nás umí najít a stáhnout.
23.1.2016 16:59 xx0xx odpovědět
bez fotografie

reakce na 932347


Prodleva je obrovská. Je zajímavé, že titulky na trojku (WEB-DL) už jsou.
20.1.2016 21:30 arten odpovědět
bez fotografie

reakce na 928002


Ahoj,
niečo nové ohľadom dvojky?
Vďaka
11.1.2016 16:35 tomahluchonemec odpovědět
bez fotografie
Jak to vypada s dalšími dily?? Diky.
3.1.2016 13:21 Marvelboy odpovědět
bez fotografie
Diky!!!
1.1.2016 22:33 memaris Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji vám! mějte se pěkně :-D
30.12.2015 22:58 JanVlk odpovědět
bez fotografie
Díky
uploader30.12.2015 21:57 lucifrid odpovědět

reakce na 928078


Ony jsou to tři dvoudíly :-)
30.12.2015 21:08 MSI55 odpovědět
bez fotografie

reakce na 927920


jj me se to zdalo nake velke a to je komplet 1 season
uploader30.12.2015 17:37 lucifrid odpovědět

reakce na 927940


Tak nejen já :-) Dvojka s trojkou budou asi až příští týden, bo většina lidí je na horách...
30.12.2015 14:44 Jareda odpovědět
bez fotografie
Diky, sedi take na 1080p.WEB-DL.x265.HEVC.AAC.5.1.Condo
30.12.2015 14:35 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Fakt veliké veliké poděkování, že se tomu věnuješ i v čase, kdy my někteří ostatní spíše !nicneděláme" :-).
30.12.2015 14:15 pppeeetttrrr odpovědět
díky
30.12.2015 13:11 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Troska hladaj a najdes ju, su tam vsetky 3 casti 720p KILLERS. Dakujem za titulky.
30.12.2015 12:21 MSI55 odpovědět
bez fotografie
no to by me zajimalo kde ste vzali tudle verzi
30.12.2015 11:18 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
30.12.2015 10:04 Mat0 odpovědět
bez fotografie
Díky!
30.12.2015 9:17 AndreaLee odpovědět
SUPER! Ďakujem pekne!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...


 


Zavřít reklamu