Colony S02E13 - Titulky k filmům

Colony S02E13 (2016)
	Další název	2/13
	Uložil	zuzana.mrak Dát hlas uloženo: 7.4.2017 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 223 Naposledy: 3.11.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 274 364 322 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Colony.S02E13.HDTV.x264-KILLERS Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

A máme tu velké finále! Pěknou podívanou.

Mockrát všem děkujeme za vaše poděkování a za přízeň.
Za rok na viděnou :-)

.

Přečasy doplníme.

Překlad: BigMarwin, Dracarys, zuzana.mrak
korekce: zuzana.mrak

www.neXtWeek.cz

Děkuji za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážíme.
Veškeré úpravy a přečasy nechte na nás. Nenahrávejte prosím titulky na jiné weby.

Případné chybky nebo návrhy na změnu si nenechávejte pro sebe a nestyďte se napsat do komentářů.

Titulky Colony S02E13 ke stažení
Colony S02E13	274 364 322 B
Stáhnout v ZIP	Colony S02E13
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Colony (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Colony S02E13
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Colony S02E13
22.4.2017 16:15 bobb197	odpovědět
dik
19.4.2017 15:18 axaman	odpovědět
Diky moc
18.4.2017 22:40 olafdark	odpovědět
Děkuji moc za kvalitní titulky celé sezóny.
16.4.2017 11:33 Jornegen	odpovědět
Skvělá práce. Moc díky za sérii
11.4.2017 21:22 msiticjoe	odpovědět
Tak nic - ta "prodloužená" verze v sobě nemá nic hodnotného. Jen drobná oprava: "Tak nás to pravděpodobně odstřelí z oběžné dráhy." Je tam navíc "to" (They probably nuke us from orbit.) - čili emzáci odpálí dané místo.
11.4.2017 20:26 msiticjoe	odpovědět
Verze: Colony.S02E13.1080p.HEVC.x265-MeGusta Má 48:10 - je rozšířená o nějaký komentář od tvůrců - ještě jsem to pořádně nezkoumal. Uděláte titule i na tuto "extended"?
9.4.2017 18:05 zuzana.mrak	odpovědět
reakce na 1060350 Jsme vděční za vaše díky, to není kec poslední díl, co říci nakonec? Buďte zdraví a nedejte na košem, za rok na viděnou, zase s Joshem .
9.4.2017 15:06 dubsky	odpovědět
Kde nalézt klady Snyderovy zrady nevěda si rady k lesu vchod a k Bowmanovi zády konec druhé řady
9.4.2017 10:59 romanbn	odpovědět
díky za dobrou práci na celé sérii
8.4.2017 21:54 starous45	odpovědět
Díky moc Velké Trojce za titulky !! U příští sezony snad čusky
8.4.2017 21:13 naakki75	odpovědět
Díky!
8.4.2017 15:16 t1tulky123	odpovědět
vdaka za titulečky.
8.4.2017 13:58 cynik	odpovědět
díky za celou sérii
8.4.2017 13:44 gigolo69	odpovědět
velmi moc děkuji
8.4.2017 13:06 manaska23	odpovědět
Díky moc za překlady
8.4.2017 12:54 monca075	odpovědět
dakujem za celú sériu
8.4.2017 11:41 aldav	odpovědět
skvela prace, moc si ji vazim
8.4.2017 10:57 kkusova	odpovědět
díky za celou sérii, velmi si vážím Vaší práce - díky tomu se má člověka na co dívat...
8.4.2017 10:02 pppeeetttrrr	odpovědět
díky
8.4.2017 9:44 bambus100	odpovědět
Vdaka za seriu
8.4.2017 8:22 juzer67	odpovědět
Vdaka za celu seriu
8.4.2017 7:56 nonamexxx	odpovědět
díky moc za celou sérii, nemůžu se dočkat na další
8.4.2017 5:57 wolfhunter	odpovědět
Díky
8.4.2017 4:31 sisulienka	odpovědět
vďaka
8.4.2017 3:11 Dracarys	odpovědět
Přečasy budou dopoledne.
8.4.2017 2:58 impala9999	odpovědět
Dik za celu seriu.
8.4.2017 1:39 mh2b	odpovědět
Velká vďaka! Skvelá práca!!!
8.4.2017 1:25 passenger	odpovědět
díky moc!!
7.4.2017 23:48 Hajas7	odpovědět
díky moc.
7.4.2017 23:39 Marta6977	odpovědět
Dekuji
7.4.2017 23:04 Adrian Hates	odpovědět
Hned půjdu na to . Děkuji moc ze celou sérii