Crashing S01E06 (2017)

Crashing S01E06 Další název

Crashing US 1/6

Uložil
bez fotografie
mark82 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.3.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 43 Naposledy: 29.7.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Crashing.US.S01E06.WEBRip.x264-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Z VOD zdroja.

(Nejedná sa o môj preklad.)

Sedia aj na:
Crashing.US.S01E06.HDTV.x264-SVA

Prečasy na iné verzie po dohode.
IMDB.com

Titulky Crashing S01E06 ke stažení

Crashing S01E06 (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP Crashing S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Crashing (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Crashing S01E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Crashing S01E06

31.3.2017 20:58 ADMIN_ViDRA odpovědět

reakce na 1057949


vyhledávání zde na serveru neodpouští překlepy a vyhledává přesně to, co zadáš.
vzhledem k tomu, že zde existuje jasné pravidlo, jak se vyplňuje název, řada lidí na to spoléhá. pokud tedy někdo bude vyhledávat epizodu Crashing S01E06, napíše do vyhledávání Crashing S01E06. pokud by v názvu bylo ještě US, tak to tyto titulky nenajde. to, že by případné vyhledání Crashing S01E06 vrátilo jako výsledek i jinou verzi, je zcela v pořádku. podle roku vzniku seriálu najde, co hledá.
představ si, že existují i seriály, které mají stejný název, a oba jsou americké. už z principu ti tedy může vyhledání konkrétní epizody vrátit dva rúzné seriály, které žádným US v názvu nezachráníš. opět rozlišíš rokem vzniku seriálu.
teď si představ, že bude nějaký seriál, jehož název bude končit na US, klidně i kapitálkama, ale třeba i jen Us. v názvu tedy bude "Začátek názvu Us US S01E01". cpát do názvu něco, co není název, je prostě chyba, která jen udělá bordel v databázi. jestli máš pocit, že k odlišení nestačí rok vzniku seriálu, ani release, kde je to US zmíněné, máš ještě poznámku.

jestli je to o zdravém rozumu a ulehčení života uživatelům, tak se prosím řiď tím, co ti píšu. nesystémové vyplňování názvu ještě nikdy nikomu nepomohlo.
uploader31.3.2017 20:42 mark82 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1057947


To nie je o názve releasu, ale o zdravom rozume a uľahčení života užívateľom tohto webu...
31.3.2017 20:34 ADMIN_ViDRA odpovědět

reakce na 1057945


co patří do kolonky název, je napsáno na stránce, kde se ten název vyplňuje. pro názvy je směrodatné imdb.com, ne pojmenování releasu...
uploader31.3.2017 20:30 mark82 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1057942


Tak to sorry, že nečítam každú jednu diskusiu... Potom je asi načase doplniť takúto vec do pravidiel, ak sa chceš týmto otravným diskusiám vyhnúť.
31.3.2017 20:18 ADMIN_ViDRA odpovědět

reakce na 1057934


kdyby se to zde na serveru neřešilo několikrát... US není součást názvu. tečka. upozornil jsem na to. nechápu, co je na tom třeba rozebírat.
uploader31.3.2017 20:05 mark82 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1057916


OK, ako povieš... Inak, "vrieskať" po mne Caps Lockom nie je potrebné.
31.3.2017 19:33 ADMIN_ViDRA odpovědět

reakce na 1057906


ANO, MYSLÍM TÍM, ŽE JE POTŘEBA DODRŽET NÁZEV NA IMDB. TAKHLE TO NEDĚLÁ DOBROTU PŘI VYHLEDÁVÁNÍ. UK VERZE MÁ ROK VZNIKU 2016 A JINÉ IMDB ČÍSLO (PROFILOVÝ OBRÁZEK).
uploader31.3.2017 19:03 mark82 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1057878


Myslíš, že ak uvediem len "Crashing" (bez US), tak to bude robiť dobrotu? Bude sa to miešať s UK verziou a ľudí to len viac zmätie...
31.3.2017 17:14 ADMIN_ViDRA odpovědět
chybně vyplněný název. prosím, opravit.
31.3.2017 16:25 vhalus odpovědět
bez fotografie
Děkuju, sedí na Crashing.US.S01E06.720p.HDTV.x264-AVS :-)
30.3.2017 20:53 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB