Dancing on the Edge S01E02 (2013)

Dancing on the Edge S01E02 Další název

  1/2

Uložil
bez fotografie
ivucha Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.4.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 242 Naposledy: 26.3.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 449 477 990 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro hdtv.x264-river Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Moc se omlouvám za dlouho prodlevu mezi titulkami, ale bohužel tento seriál patří k těm ukecanějším a není na to tolik času, kolik bych chtěla :-( Přesto doufám, že si tento díl užijete.

merlin.sff.cz
IMDB.com

Titulky Dancing on the Edge S01E02 ke stažení

Dancing on the Edge S01E02 (CD 1) 449 477 990 B
Stáhnout v ZIP Dancing on the Edge S01E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Dancing on the Edge (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Dancing on the Edge S01E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Dancing on the Edge S01E02

2.11.2013 10:22 rodina11 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
uploader30.6.2013 20:09 ivucha odpovědět
bez fotografie

reakce na 639651


Ahoj v překladu pořád pokračuji, bohužel se mi asi před měsícem stala taková patálie... měla jsem 3. díl už téměř přeložený, bohužel jsem přišla o počítač, takže jsem musela zase začít od znovu :-) Ale přibrala jsem si k překladu posilu, tak to snad půjde rychleji... Ale opětovný překlad se dělá strašně... :-(
29.6.2013 22:07 jitush.b odpovědět
bez fotografie
Už je to nějakou dobu, tak se chci zeptat jestli pořád v překladu pokračuješ? :-)
uploader11.4.2013 9:30 ivucha odpovědět
bez fotografie

reakce na 613752


*tak jsem trochu vytížená :-D
uploader11.4.2013 9:29 ivucha odpovědět
bez fotografie

reakce na 613480


jj budou :-) akorát teď ještě pracuju i na titulkách pro olomoucký Afo festival, tak jsem, ale pokusím se mít třetí díl do konce příštího týdne :-)
10.4.2013 12:35 bebisek odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji, dočkal jsem se, budou i další?
10.4.2013 9:09 jsemvkoncich odpovědět
bez fotografie
jupííí,těšíla jsem se dlouho,ale neva, hlavně že pokračuješ:-)
10.4.2013 8:26 cubbster77 odpovědět
ale to víš že si užijeme, hlavne že je to tu, dík

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Bolo by fajn doprekladat aj poslednu sezonu.Poprosím o preklad.Poprosím o prekladDíky moc
No, neviem, neviem... vyzerá to najakú voľnú adaptáciu, podľa fotiek: https://www.imdb.com/title/tt7
ĎAKUJEM :) veľmi rýchly preklad! Len tak ďalej ;)
Ďakujeeeem .Prosím prosím smutně koukám.:DTitulky v angličtině...sem myslel, že už je to přeložený.
i když, pak to podle tech tvých na to děsivý bago načasovat, když bude rozdil
mám, spíš by se mi hodili originály toho, co tam říkají ti rusové, protože to co je v en titlich nes
Leonardo.2021.S01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SNAKE[rartv]
Díky za překlad
Titulky z Vašeho odkazu jsem si stáhla, díky za odkaz. Díky za pochvalu, jsem ráda, že se seriál líb
Pokusím se aktualizovat prosbu - neujal by se někdo prosím zbylých sérií? :-)
Prikladam zdrojove titulky z WEB-DL rls.https://www.imdb.com/title/tt14476720/
Jsem moc rád, že Váš zájem o překlad tohoto filmu stále trvá. Tak snad to někdy vyjde. Jinak sleduji
Preklad by bol super :)Díky že to překládásDalší monster horor.... Prosím o překladdíky Ti
Super, díky za radu, jak ty titulky normálně nedělám, tak to neznám. Každopádně jsem se u toho dnesk
https://www.titulky.com/podivej-se-do-rozpracovanych
Tukneš na “Zapsat nový překlad” a pak vyplniš
cekacka IMDB teampo 20 dnech bez aktivty se samo mázne.Anglické titulky.
Ahojte,
nepozrie sa niekto na preklad k tomuto filmu ? Film vyzerá zaujimavo. Nasiel som verziu fil
Tak to je super josyfku, už se těším. Tvoje titulky na Last and First Men byly hodně kvalitní.