Dark Places (2015)

Dark Places Další název

Temné kouty

Uložil
bez fotografie
honzavohralik Hodnocení uloženo: 18.7.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 211 Naposledy: 12.5.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Dark Places {2015} HC WEBRiP X264 AC3-MRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Adaptace knižní detektivky od Gillian Flynn, autorky GONE GIRL (ZMIZELÉ) s Nicholasem Houltem, Charlize Theron, Chloe Grace Moretz, Christinou Hendricks a dalšími.

Přeloženo na momentálně jedinou dostupnou HD verzi, ve které jsou arabské titulky, ale zkoušel jsem to a dají se naprosto v pohodě číst. Je tam na minutu něco zaseknuté video na začátku filmu, což asi nebylo úmyslné, ale jde o scénu, která se později opakuje ve filmu znovu, takže o nic nepřijdete.

Překlad z odposlechu.
Hlašte chyby, prosím.
Přečasy budou jen na lepší verze, popřípadě stejně kvalitní.
NENAHRÁVAT JINAM - NEPŘEČASOVÁVAT - NEUPRAVOVAT - NEPŘEKLÁDAT

Za hlas či komentář jsem vždy vděčný. :-)
IMDB.com

Titulky Dark Places ke stažení

Dark Places (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu Dark Places
titulky byly aktualizovány, naposled 18.7.2015 21:27, historii můžete zobrazit

Historie Dark Places

18.7.2015 (CD1) honzavohralik  
18.7.2015 (CD1) honzavohralik Původní verze

RECENZE Dark Places

6.8.2015 13:06 stana-vesela@seznam.cz odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
uploader2.8.2015 15:15 honzavohralik odpovědět
bez fotografie
Zbývá mi přečasovat 30 minut, bude to večer.
uploader2.8.2015 9:38 honzavohralik odpovědět
bez fotografie

reakce na 883764


Nikde extended psáno nebylo a scény navíc jsem teda neobjevil. Možná to tam natahujou loga ze začátku? Nevím, jestli to počítá titulky. Dnes dodělám WEb-dl, pak půjdu na HD rip, kdyby to nesedělo.
2.8.2015 7:31 mimik28 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
1.8.2015 21:34 MrLolendo odpovědět
bez fotografie
Na ČSFD je psáno 104 min. Webdl verze má 113 min. Takže je to asi prodloužená verze.
uploader1.8.2015 21:00 honzavohralik odpovědět
bez fotografie

reakce na 883711


Ahoj, nakonec asi až v neděli. Mám přečasovanou teprve první hodinu, jde to vážně pomalu, když musím titulek po titulku. Asi jsem to podcenil. Zítra nemám čas dopoledne, ale vrhnu se na to odpoledne a těch 50 minut dodělám.
1.8.2015 18:32 Nemeth01 odpovědět
bez fotografie
čauky, myslíš, že budeš mít hotové ještě dnes?
uploader1.8.2015 10:45 honzavohralik odpovědět
bez fotografie
Zatím mám 30 minut přečasu, nebojte se, bude. Ale kvůli chybějícímu kusu v téhle verzi, to musím nastavovat celé ručně, takže to bude až k večeru, protože celý den u toho sedět nemůžu a nechci.
31.7.2015 22:57 Wyder odpovědět
Poprosil bych o precas na Dark.Places.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO, predem diky.
uploader31.7.2015 22:32 honzavohralik odpovědět
bez fotografie

reakce na 883483


Teda nechybí, minutu je tam zaseklý obraz i zvuk, což mi to celý sesunulo teď. A nevím, já už mám přečasováno prvních dvacet minut a zítra to udělám do večera 100%.
31.7.2015 21:31 safix01 odpovědět
bez fotografie

reakce na 883479


v jaké části to prosím chybí? Myslíš, že na tuhle verzi mohu použít tyhle titulky a jen je postupne resynchronizovat? Nebo tam jsou velke casove rozdíly? Díky
uploader31.7.2015 21:13 honzavohralik odpovědět
bez fotografie

reakce na 883405


Tak to bude až zítra, v téhle verzi chybí kus jedné scény. Chybí tam asi půl minuty, takže to přečasuju celý ručně.
31.7.2015 17:16 mortimer.r odpovědět
bez fotografie

reakce na 883337


Paráda. Ještě jednou díky.
uploader31.7.2015 12:06 honzavohralik odpovědět
bez fotografie

reakce na 883321


Stáhnu si dnes leaknuté verze, teď nemám čas, ale večer nebo ránu to tu bude snad.
31.7.2015 10:54 mortimer.r odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na Dark Places 2015 WEB-DL x264-RARBG. Díky.
26.7.2015 18:48 Catalya odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
26.7.2015 14:08 monikachmelova odpovědět
bez fotografie
díky
24.7.2015 19:36 alsy odpovědět
THX :-D
19.7.2015 23:18 kri.ja odpovědět
bez fotografie
Díky
19.7.2015 18:59 viki200 odpovědět
bez fotografie
dik
19.7.2015 16:35 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
19.7.2015 11:55 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
19.7.2015 10:59 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
19.7.2015 9:55 liatitulky odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
18.7.2015 21:59 mcbrody Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za Váš čas....
18.7.2015 21:04 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
D.
18.7.2015 20:38 endstand odpovědět
bez fotografie
I já děkuji za překlad.
18.7.2015 20:12 va5ek odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za překlad :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
ano. dnes na 100% :)Prosím budou už titulky dnes?Chtěl by to někdo přeložit?
Bezva, že ti tam tentokrát přiskakují % docela rychle ;)

Ale tvé předchozí titulky jsou stále jen
Taky se připojuji s prosbou o překlad. Max mi vážně přirostl k srdci a je škoda, že není přeloženo v
žádný zájem o překlad ? to je škodaOtitulkoval by to někdo?Díky,počkám si!!
Uvidím, až je odkoukám, zatím jsem k nim ale nenašla kvalitní materiál.
Fist And Furious mě zaujalo
Vidím, že toho máš hafo. Směle do toho, budu se těšit ;-)
Moc prosím o překlad všech epizod v 6. sérii, předem velké díky!
Moc prosím o překlad.
No já nevím nečekal jsem moc ale přišlo mi to zbytečně natáhlé, a až na posledních pár minut nudné..
Uvažuju nad překladem, ale zatím jsem neměl ani prostor si to pustit a časem teď dvakrát neoplývám :
Taktiež sa pripájam o preklad. Pekne prosiiiiiím. ĎAkujem
Hrozně moc se těším na titule. :)Budu se těšit.Děkuji.No pekne ďakujem že si sa uvedomilMoc se těším, díky za to, co děláte!
Díky za odpověd, tak snad brzy, už se těším.
To já neovlivním. Schvaluje to admin.
Za The Scoundreals předem děkuju, pokud to teda přeložíte :) . Neplánujete do budoucna např. tohle ?
Ahoj za jak dlouho budou schválené ? Neprudím jen se chci zeptat.
Přidala jsem sem stav překladu, abyste viděli, že se na tom fakt budu snažit něco udělat, kdykoliv m
perry19: za šíření translátoru bude příště ban. tímto přístupem pouze přispíváš k tomu, že filmu vzn
Jasně že ne. "Zabijte smrdlavé chyby." :D :D :D I když jeden neví, jestli se smát nebo brečet. ;-)
Dufam, ze ta to nedemotivuje. Deti si to asi pozru s tym shitom, ale verim, ze je dost ludi, ktorym
To je google translator shit. Co tam chces opravovat? To treba cele prelozit odznova.
Taky tě miluju, brouku.♥ Motivace jako blázen. O důvod víc, proč se nehonit.