Das Haus in der Karpfengasse (1965) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Dům v Kaprové ulici; The House in Karp Lane |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 29.6.2017
rok: 1965
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 106 Naposledy: 28.1.2025 | |
| Další info | Počet CD: 3Velikost 1.CD: 478 097 756 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Dům v Kaprově ulici TV verze 1965, DE Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Časování a překlad podle třídílné verze z Ulož.to s použitím knižní předlohy (M. Y. Ben-Gavriel - Dům v Kaprově ulici). Kde nebylo zcela rozumět, doplňoval jsem podle knihy. Na jednom místě je ve filmu chyba - konkrétně když zmiňují, že papírnictví Laufer & Lederer je v ulici Karlovy Lázně -> opravil jsem to podle knihy na Jindřišskou ulici. Pokud byste tam našli ještě nějakou nepřesnost, budu rád, pokud mě na ni upozorníte v komentářích, abych ji mohl opravit. |
|
|
|
Titulky Das Haus in der Karpfengasse ke stažení |
||
| Das Haus in der Karpfengasse (CD 1)
| 478 097 756 B | |
| Das Haus in der Karpfengasse (CD 2) | 738 922 826 B | |
| Das Haus in der Karpfengasse (CD 3) | 725 070 908 B | |
| Stáhnout v ZIP | Das Haus in der Karpfengasse | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 11.7.2017 21:27, historii můžete zobrazit | ||
Historie Das Haus in der Karpfengasse |
||
| 11.7.2017 (CD2) | tkimitkiy | Opraven název ulice, kde sídlí firma Ledere & Laufer. Byl jsem upozorněn, že v Praze je skutečně čtvrť jménem Karlovy Lázně a že ve filmu sídlí firma namísto na Jindřišské ulici (jako v knize) právě v Karlových Lázních, takže nejde o chybu narátora, jak jsem se původně domníval. |
| 29.6.2017 (CD1) | tkimitkiy | Původní verze |
| 29.6.2017 (CD2) | tkimitkiy | Původní verze |
| 29.6.2017 (CD3) | tkimitkiy | Původní verze |
RECENZE Das Haus in der Karpfengasse |
||
18.2.2022 14:37 WillyKufalt  |
odpovědět | |
Díky moc |
||
| 19.7.2017 23:53 vl12 |
odpovědět | |
|
||
| 1.7.2017 13:29 Stik |
odpovědět | |
|
||
1.7.2017 7:16 mechac163  |
odpovědět | |
|
||
| 30.6.2017 14:17 Volodimir |
odpovědět | |
|
|
||
| 30.6.2017 8:44 managercz |
odpovědět | |
|
||
| 29.6.2017 18:44 M7797M |
odpovědět | |
|
||
| 29.6.2017 17:47 zdenovin |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Chum.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Passenger.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Seven.Snipers.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR Seven.Snipers.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP
Signal.One.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Affection.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Ten TELESYNC je slušná kvalita, dneska viděno v kině takže už si počkám ale mít normální titulky tak
Díky šéfe :-)Díky. Proto jsem se ptal. ;-) Už jsem sem delší dobu nic neukládal, tak už si nepamatuju, jak to tu
Díky mocDíky, 1. dílu jsem dal 4 hvězdy , tak jsem zvědav i na 2.
Taky moc díkyDo tretice ešte táto verzia. Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [2
Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-M4iO [17,4 GB] Anglické titulky od u
VoD 12.06.2026Bolo by mozne to doprekladat?Děkuji za zájem to přeložit.Speed.Demon.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
VOD 23. červnaMorfeusz S01e01 2160P Skst Web-Dl Dd 5 1 H 265-Playweb ma cz/sk titulky
Ďakujem Ti že prekladáš aj druhú sériu...maj sa dobre.ahoj
Jseš jednička.titulky su uz na VODDíky.Vďaka! Montreal.ma.belle.AKA.Montreal.My.Beautiful.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BULMA [7,79 G
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Pevne dúfam, že si to nikto nepozrie v tejto ohavnej kvalite.
Zrejme ste prehliadol. Tu sú https://premium.titulky.com/?action=detail&id=427063
Obsession.2026.1080p.TELESYNC.x264-UNiONMoc Ti děkuji.ne, duplicitní uploady nemají valného užitku, vlastně jsou kontraproduktivní. vlastně platí, že čím