Den største forbrytelsen (2020) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Betrayed |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 17.5.2023
rok: 2020
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 34 Naposledy: 28.6.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Den.Stoerste.Forbrytelsen.2020.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264 Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Prečas vlastných titulkov. Preklad prevažne z ger tit., Vo filme sa hovorí nórsky, hebrejsky a nemecky. Vlastné časovanie. Prípadné ďalšie prečasy zabezpečím. Pri manipulácii s titulkami prosím nemazať autorstvo. Pozn. k filmu: - Shul - v jazyku jidiš v strednej a vých. Európe výraz pre synagógu (z nem. Schulle /škola/) - Kiduš – požehnanie nad vínom, ktoré sa prednáša pred večerným jedlom a po rannej šabatovej modlitbe - STAPO (Statspolitiet) - skrátený názov štátnej polície, ktorá bola zriadená v Nórsku podľa vzoru Nemecka (GESTAPO) počas okupácie (1941-45) - Aker - rozľahlá obec (rozlohou mnohonásobne prevyšujúca Oslo), s poľnohospodárskymi pozemkami, ktorá sa tiahla v okolí hl. mesta. Od r. 1948 súčasť Osla. - Fagerborg - mestská štvrť v Osle |
|
|
|
Trailer Den største forbrytelsen |
||
Titulky Den største forbrytelsen ke stažení |
||
| Den største forbrytelsen
| ||
| Stáhnout v ZIP | Den største forbrytelsen | |
Historie Den største forbrytelsen |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Den største forbrytelsen |
||
 1.11.2024 21:57 desade  |
odpovědět | |
|
reakce na 1612531 Nie, ten bol od VideoGod a už som ho vymazal (asi bol moc veľký). V archíve som si nechal len BluRay od YTS. Dík za nahodenie. |
||
1.11.2024 19:06 vasabi  |
odpovědět | |
reakce na 1612531 Den.Stoerste.Forbrytelsen.2020.NORWEGiAN.1080p.WEB.h264-LEiEFiLM Chtěl jsem tento, ale asi vítr. Pokud se zadaří, nahodím na uložiště. Koukl bych na to. Moc díky. |
||
| 1.11.2024 19:04 vasabi |
odpovědět | |
| 1.11.2024 17:39 desade |
odpovědět | |
|
reakce na 1612510 Dík. Môže sa to stať, podstatný je čas začiatku a konca filmu. Preklady si vyberám podľa vlastného hodnotenia, inak by ma to moc nebavilo. |
||
1.11.2024 15:50 ave.k  |
odpovědět | |
 Ako vždy, precízna práca. Nerozumiem tak nízkemu hodnoteniu na csfd. Zaujímavé, že na ver. s fps 29970 mi presne sedí táto verzia sub. s fps 25. |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
ENG sedí na: Masters.Of.The.Universe.2026.1080p.VOSTFR.DCPRiP.x264-FS Masters.of.the.Universe.2026.1
VoD 23.07.2026VOD o týden posunuto...Zdá se, že Burn bude mít o 10 mil menší US otvírák než předchozí film. Ten šel na VOD po 18 dnech.
Posun o 21 dní? To se filmu v kinech nedaří?
Super....Díky, dostupné na WSHlas zaslán :)Moc prosím o titulky. Děkuji za práciVOD 4.8.The Westies S01E01 2160p WEB-DL DD+5.1 HEVC-RAWR
The.Outer.Threat.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir
Corporate.Retreat.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity
[Astin.sem.eftir.er.AKA.]The.Love.That.Remains.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [19,1 GB]
The.Love.That.Remains.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
...no jo, příští budu víc křičet, aby sis mne všiml :-D :-D
Aha, tak nic, já zapomněl na ten post od OldCar6. Subtitle od něj pasují. Takže je po problému:) Hor
Díky, kvalita mi nepřijde tak hrozná, viděl jsem horší případy:) Horší je, že titulky jsou přímo sou
Našel by se nadšenec, který by to přeložil?
Bude hned aj CZ/SK podpora?VOD prozatím stanoveno na 25.8.VOD zmeneno na 21.7.Nejaké tie krásky. Ďakujem.Pre tých (naj)náročnejších som na WS nahral aj BluRay REMUX. Le.Livre.de.Marie.AKA.The.Book.of.Mary.
Nahral som na WS verziu z VIMEA, do ktorej som vložil anglické titulky. Obrazová kvalita nič-moc. Le
Tak to je nečekaná a nemilá komplikace. O existenci toho předfilmu jsem se dozvěděl, až když byla pr
VOD 4.8.Jj pozdejiNemá niekto záujem o preklad?Cz/sk podpora předpokladám asi až později, že?
Dávám hlas, již dopředu