Drone (2017)

Drone Další název

 

Uložil
bez fotografie
Dan69 Hodnocení uloženo: 1.6.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 1 112 Naposledy: 9.12.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 296 177 028 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Drone.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO-eng Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Děláno z eng. titulků na verzi Drone.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO-eng. Nejsem v překladech úplně zběhlej, takže uvítám jakýkoli poznámky k zlepšení. Opravy udělám sám. Díky
IMDB.com

Titulky Drone ke stažení

Drone (CD 1) 1 296 177 028 B
Stáhnout v jednom archivu Drone
titulky byly aktualizovány, naposled 17.6.2017 19:26, historii můžete zobrazit

Historie Drone

17.6.2017 (CD1) Dan69 Upgradovaná verze o počáteční titulky v Pákistánském dialogu.
1.6.2017 (CD1) Dan69 Původní verze

RECENZE Drone

23.11.2017 11:12 Venli odpovědět
Díky moc. Skvělá práce.
16.7.2017 19:07 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1081623


Diky a potvrdzujem +1 a sedi na BluRay DRONES
16.7.2017 14:35 Toto-Loto01 odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
16.7.2017 7:29 majo0007 odpovědět

reakce na 1079272


Tuná nemáš chápať, prečo je film taký aký je, na to slúžia filmové databázy. Tento server a recenzie, komentáre sú určené titulkám.
15.7.2017 22:14 madpavel Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1081532


Stačí o 1s posunout dopředu při 23,976 fps a sedí to.
15.7.2017 15:59 Duncan66 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1079272


To neni o nejakem MCC, ale o tom, ze ten film je proste slaby. To je vse.
15.7.2017 13:29 k470 odpovědět
bez fotografie
Ahoj, prosím o přečas na Drone.2017.720p.BluRay.x264-DRONES. Díky
uploader6.7.2017 18:59 Dan69 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1079274


Příteli nemám tušení. Mám teď strašně moc zakázek = hodně práce, takže v tuhle chvíli bych to dělal tak měsíc...
uploader6.7.2017 18:57 Dan69 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1079272


Děkuju ti, potěšil jsi :-).
4.7.2017 20:00 pete51 Prémiový uživatel odpovědět
Výborne, vďaka!
2.7.2017 23:22 minidaz odpovědět
bez fotografie
Ještě mám dotaz, když děláš titulky v téhle kvalitě - nemohl by ses podívat na :
Guilty by Suspicion
zde : http://www.imdb.com/title/tt0101984/
díky za odpověď.
2.7.2017 23:22 minidaz odpovědět
bez fotografie
Ještě mám dotaz, když děláš titulky v téhle kvalitě - nemohly by ses podívat na :
Guilty by Suspicion
zde : http://www.imdb.com/title/tt0101984/
díky za odpověď.
2.7.2017 23:16 minidaz odpovědět
bez fotografie
Dííkes za title, poctivá práce. Nechápu proč tento film má tak slabé hodnocení, i když ... Vlastně jo, chápu. Mčč nechce vidět za oponu, je škoda že lidem, kteří konzumují takovéto filmy, tak nedochází, že by se mohli (měli) dovzdělat a hledat i jiné, alternativní zdroje informací. Jo a Mčč je malý český človíček. Ještě jednou díky za tyhle titulky, není za co se stydět. Jsou akurátní, přesné, kvalitní.
18.6.2017 8:34 bulitt odpovědět
bez fotografie
děkuji
uploader17.6.2017 19:28 Dan69 odpovědět
bez fotografie
Tak a máte to tam i s přeloženým začátkem.
uploader17.6.2017 18:52 Dan69 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1076008


Ježiš, no jo, moc se vám omlouvám, tyhle v srt souboru nebyly. Napravim, strpení, díky za upozornění. Tobě i pete51...
17.6.2017 10:52 bulitt odpovědět
bez fotografie
prosím tě můžeš přeložit hned na začátku rozhovor pakystánců, jsou tam ang. titulky

dík
4.6.2017 1:04 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky.
2.6.2017 16:49 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky!
1.6.2017 19:45 chimeze odpovědět
bez fotografie
děkuji
1.6.2017 19:20 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
1.6.2017 12:57 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
1.6.2017 12:41 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
1.6.2017 11:40 pete51 Prémiový uživatel odpovědět
Výborné, ďakujem!
Sedia aj na verziu 1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.
Keby si ešte prekryl anglické titulky pri preklade z iného jazyka (napr. úvodná scéna) svojimi titulkami, bolo by to skoro dokonalé.
1.6.2017 11:16 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Už se těším, nějakou dobu po tomto filmu pokukuji. Mnohokrát ti děkuji :-)
budiz, i proto je to "alternativni" nazevTéž přidávám prosbu o překlad. Děkuji.Hrozně se na tohle těším :-):D niekto to stiahol z alzy a nahodil :D
na w@bshare.cz je nějaká verze s českými titulky (hardcoded)....viz screen: https://www.imgup.cz/ima
Mozno by som sa na to dala :)
Obráť sa na maja0007, môžno Ti s tým bude vedieť pomôcť (či to full BluRay náhodou neobsahuje iné/le
Spíš mě zaráží, že to má klasický VOBsub a ještě k tomu hardsub v obraze - s tím jsem se ještě neset
To bohužel není. Jen za prvních 7 minut filmu jsem doplňoval téměř 50 titulků. Je to fakt ukecaný...
Naopak nedali. Nemci nezvyknú robiť na BluRay hardsub. Zvyčajne pridávajú forced subs. Toto je fakt
Neviete, ci su niekde titulky od S02E08?? Na Edne co som nasla diskusiu prekladatelia z osobnych dov
Chjo, to me hrozne mrzi, ze zatim se nenasel nikdo, kdo by prekladal :( Ten serial miluji a mam ho r
Zajímavý film podle traileru, titule by bodli ;o)
[Snáď ich je čo najmenej.]
Podľa IMDb vo filme zaznie anglický, španielsky a francúzsky jazyk, čiže hardcoded nemecké sa dali p
16.1.18. to vychází na BR. O pár dní dříve bude určitě WEB.DL. Nestálo by za to, prostě těch pár týd
Co třeba Critical? 13 dílů.
To odpovídá, já jsem z Příbrami, což je kousek... :D
The.Snowman.2017.HD1080P.X264.AAC.English.CHS.mp4 vyšel. Chybí tam pár minut jak je u Číny zvykem, a
good doctor možná
Ahoj, asi před několika týdny si vzpomínám, že v rozpracovaných titulkách byl nějaký lékařský seriál
a to je kde "u vas"?:-) Lebo v Prazeeeeeeeeeee to celkem frcelo uz od 95ek:-)
Tak to je temer urcite tema anglickejma widlema...
Prosím o překlad 11 řady. Děkuji
Diky moc, myslim, ze to bude tym Windows. Mam Anglicku verziu s SK podporou takze mozno je problem p
Já si počkám,díky
Práce, bohužel. V prosinci to mám vždycky náročný a volný chvilky na překlad se hledají těžko :/
Byl by, prosím, někdo tak laskav a ujal se překladu, pro nás, dříve narozené, s nostalgií vzpomínají
Snažil jsem se najít a pořád nikde nic. :(